Vertaling van "informatie over de regio verstrekken " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen u toeristische informatie over de regio verstrekken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne mit touristischen Informationen über die Region behilflich.

De eigenaren van de Hostería Puerto San Julián kunnen u informatie over de regio verstrekken en helpen bij het plannen van excursies.
Die Eigentümer des Hostería Puerto San Julián informieren Sie gerne über die Gegend und unterstützen Sie bei der Planung von Ausflügen.

De excursiebalie kan informatie over de regio, waaronder het nabijgelegen natuurreservaat Santoña Wetlands verstrekken.
Der Tourenschalter versorgt Sie gerne mit Informationen über die Region u. a. das Naturschutzgebiet Santoña.

De medewerkers van Hotel Boston regelen kaartjes voor evenementen en verstrekken toeristische informatie over de regio.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen über die Toskana und organisieren Eintrittskarten für Sie.

Het vriendelijke personeel kan u adviseren over de mooiste fietsroutes, en andere informatie over de omgeving verstrekken.
Die freundlichen Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne die beliebtesten Radwege oder versorgen Sie mit weiteren Informationen über die Region.

Het personeel van Los Pinos kan kaarten en informatie over de omgeving verstrekken.
Die Mitarbeiter im Los Pinos unterstützen Sie gern mit Landkarten und Informationen zur Region.

De excursiebalie van het hotel kan informatie over de omgeving verstrekken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter versorgen Sie gern mit Informationen zur Umgebung.

De medewerkers van het hotel kunnen excursies in de Alpen en de Dolomieten organiseren en nuttige plattegronden en toeristische informatie over de omgeving verstrekken.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Planung von Ausflügen in die Alpen und Dolomiten und versorgen Sie mit nützlichen Karten und touristischen Informationen.

De 24-uursreceptie kan toeristische informatie over de omgeving verstrekken.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie touristische Informationen, damit Sie die Gegend erkunden können.

De conciërgedienst kan informatie over toeristische bezienswaardigheden verstrekken, u helpen met het huren van een gondel en reserveringen maken voor musea, evenementen en nabijgelegen restaurants.
Der Concierge-Service berät Sie gern über die Sehenswürdigkeiten und ist Ihnen bei der Reservierung einer Gondel, eines Restaurants und von Eintrittskarten für Museen und Veranstaltungen behilflich.