Vertaling van "informatie over bezienswaardigheden en interactieve plattegronden " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Oriental Namba zijn voorzien van een lcd-tv met satellietzenders, informatie over bezienswaardigheden en interactieve plattegronden van de omgeving.
Die Zimmer im Hotel Oriental Namba sind mit einem LCD-Sat-TV ausgestattet, mit dem Sie über eine Suchfunktion auch Informationen zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten und Karten der Umgebung erhalten.

Voor plattegronden van de stad, een evenementenkalender en informatie over bezienswaardigheden kunt u terecht in de kleine bibliotheek.
In der kleinen Bibliothek finden Sie Stadtpläne, Veranstaltungskalender und touristische Publikationen.

U profiteert verder van gratis WiFi, informatie over de stad en plattegronden.
WLAN sowie Informationsmaterial mit Stadtplänen nutzen Sie kostenlos.

Bij de 24-uursreceptie zijn informatie over sightseeing en gratis plattegronden van Wrocław beschikbaar.
Auch kostenfreie Stadtpläne von Breslau sind an der Rezeption erhältlich.

Het hotel beschikt ook over conciërgediensten, waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden en evenementen in de omgeving. De Mezzanine Bar en het Mezz Café serveren een licht menu en kijken uit op Sherbrooke Street.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Conciergeservice mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Umgebung. Die Mezzanine Bar und das Café Mezz servieren leichte Gerichte mit Blick Sherbrooke Street.

Het personeel bij de receptie van het Skoutari Beach kan u informatie over bezienswaardigheden geven, waaronder over Areopoli en Gytheio, die op ongeveer 20 km afstand liggen. Vathia, met de stenen torens, bevindt zich 1 uur rijafstand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Skoutari Beach können über Sehenswürdigkeiten informieren, so auch über die 20 km entfernten Städte Areopoli und Gytheio. Vathia mit seinen Steintürmen liegt 1 Autostunde entfernt.

Het vriendelijke personeel bij de excursiebalie kan een huurauto regelen en biedt informatie over bezienswaardigheden in de buurt.
Am Tourenschalter bietet das freundliche Personal Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten und ist Ihnen bei der Autoanmietung behilflich.

De excursiebalie van het hotel kan tickets regelen en biedt informatie over bezienswaardigheden in de buurt.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter informieren Sie gerne über lokale Attraktionen.

De excursiebalie helpt u graag op weg met informatie over bezienswaardigheden en kan trips voor u regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und unterstützen Sie bei der Reiseplanung.

De receptie van het Şaylı Pansiyon is 24 uur per dag geopend en biedt informatie over bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Şaylı Pansiyon bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption sowie Informationen über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.