Traduction de «informatie over avontuurlijke activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

CazorlaPueblo ligt in Cazorla, in de uitlopers van het natuurpark Sierra de Cazorla, Segura y las Villas. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi en er is een excursiebalie met informatie over avontuurlijke activiteiten in de regio.
Das Hotel CazorlaPueblo begrüßt Sie in Cazorla, im Vorgebirge des Naturschutzgebiets Sierra de Cazorla, Segura y las Villas. Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u informatie verstrekken over blackwater-raften, kajakken en andere avontuurlijke activiteiten in de omgeving.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu Schwarzwasser-Rafting, Kajakfahren und anderen Abenteuertouren in der Region.

In het huis vindt u een map met toeristische informatie. Het personeel kan u meer informatie geven over activiteiten in de omgeving, zoals minigolfen, wandelen of duiken.
Im Haus liegt zudem ein Ordner mit touristischen Informationen bereit und das Personal ist Ihnen gerne mit weiteren Tipps zu Aktivitäten in der Umgebung behilflich, beispielsweise Minigolf, Wandern oder Tauchen.

De kamers beschikken over airconditioning, een waterkoker/koffiezetappartaat, een televisie en een aangrenzende badkamer met een douche. Het vriendelijke personeel kan avontuurlijke activiteiten regelen, zoals duiken, grotten verkennen, watersporten en uitstapjes.
Die Zimmer im Eagle Bay verfügen über Klimaanlage und sind mit Tee- und Kaffeezubehör, einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet. Die freundlichen Mitarbeiter arrangieren gerne spannende Aktivitäten wie Tauchen, Höhlentouren, Wassersport und Ausflüge.

De 24-uursreceptie kan u informatie geven over activiteiten in de omgeving en beschikt over een bagagedepot.
Das Personal der 24-Stunden Rezeption erteilt Ihnen gerne Informationen über Aktivitäten in der näheren Umgebung.

Deze accommodatie ligt in de historische stad Arrowtown in Otago en beschikt over prachtige tuinen en een excursiebalie die informatie over lokale activiteiten biedt.
Die Unterkunft liegt im historischen Stadtgebiet Otago in Arrowtown und erwartet Sie mit schönen Gärten sowie einem Tourenschalter mit Informationen zum Freizeitangebot in der Umgebung.

De medewerkers kunnen informatie verstrekken over activiteiten in de buurt, zoals golfen, vissen, skiën en wandelen.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Aktivitäten in der Umgebung, darunter Wandern, Angeln und Schwimmen.

De receptie biedt een brochure-rek met informatie over nabijgelegen activiteiten, zoals excursies naar het Great Barrier Reef en vistochten.
An der Rezeption finden Sie einen Prospektständer mit Informationen über Aktivitäten in der Nähe, darunter auch Ausfüge zum Great Barrier Reef und Angeltouren.

Informatie over deze activiteiten vindt u in het centrum van Buenavista del Norte.
Informationen zu diesen Aktivitäten erhalten Sie in der Stadt Buenasvista del Norte.

De medewerkers van het Zierikzee kunnen informatie geven over activiteiten, musea en ​​wandel- of fietsroutes in de omgeving.
Die Mitarbeiter im Bed Breakfast Zierikzee informieren Sie gern über das Angebot an Aktivitäten in der Region sowie über Museen oder Wander- und Fahrradtouren.