Traduction de «informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in jaen en omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in Jaen en omgeving.
An der 24-Stunden-Rezeption des Hotels erhalten Sie Informationen über Jaen und die Umgebung.

Voor informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving kunt u terecht bij de excursie- en ticketbalie.
Der hoteleigene Touren- und Ticketschalter versorgt Sie gerne mit Informationen und gibt Ihnen Ratschläge sowie Empfehlungen.

De 24-uursreceptie biedt een wasservice, een wisselkantoor en informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Auskünfte zu Aktivitäten, denen Sie in der Region nachgehen können.

De medewerkers van het Pirklių Namai helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Profitieren Sie im Pirklių Namai vom hauseigenen Massageservice. Die Mitarbeiter organisieren für Sie auch gerne Karten und versorgen Sie mit touristischen Informationen.

De vriendelijke en toegewijde medewerkers helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die freundlichen und engagierten Mitarbeiter tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei und helfen Ihnen gern dabei, so viel wie möglich von diesem wunderbaren Reiseziel zu entdecken.

De behulpzame medewerkers helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Das zuvorkommende Personal gibt Ihnen gerne alle Informationen, die Sie benötigen, um die Gegend zu erkunden.

De receptiemedewerkers kunnen informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving verstrekken en huurauto's regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption helfen Ihnen gern mit Informationen zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung oder sind Ihnen bei der Autovermietung behilflich.

Verder geeft het personeel u graag informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving. Het pittoreske stadje Frías ligt op 3,5 km afstand en in 1 uur en 10 minuten rijden bereikt u Burgos.
Gerne gibt Ihnen die Unterkunft Auskunft zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Die malerische Stadt Frías befindet sich 3,5 km entfernt und in 70 Autominuten gelangen Sie nach Burgos.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. De medewerkers helpen u graag met het regelen van vervoer naar bezienswaardigheden en/of de internationale luchthaven Istanbul Atatürk.
Dort arrangieren Ihnen die Mitarbeiter auch gern den Transfer zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt oder zum internationalen Flughafen Atatürk.

De medewerkers helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. Het Blue Eye Suites bevindt zich op 650 meter van de Blauwe Moskee en op 10 minuten rijden van het Topkapi-paleis.
Die Blue Eye Suites sind 650 m von der Blauen Moschee entfernt, und eine 10-minütige Fahrt trennt Sie vom Topkapi-Palast.