Traduction de «informatie en tips voor bezienswaardigheden geven » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke personeel kan toeristische informatie en tips voor bezienswaardigheden geven.
Die freundlichen Hotelmitarbeiter geben Ihnen gerne touristische Informationen und empfehlen Ihnen Sehenswürdigkeiten.

De medewerkers kunnen ook toeristische informatie en tips voor restaurants geven, of rondleidingen door de stad regelen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne touristische Informationen und Empfehlungen für Restaurants und organisieren geführte Stadtbesichtigungen.

De receptie is 24 uur per dag beschikbaar om toeristische informatie en tips over bezienswaardigheden te verschaffen.
Das Personal an der Rezeption ist rund um die Uhr verfügbar und versorgt Sie gerne mit Touristeninformationen und Wegbeschreibungen zu Sehenswürdigkeiten.

De medewerkers van de 24-uursreceptie spreken meerdere talen en bieden stadsplattegronden, gidsen, toeristische informatie en tips voor bezienswaardigheden in deze historische wijk van Athene.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Diamond versorgen Sie gerne mit Stadtplänen und -führern und geben Ihnen Auskünfte zu Sehenswürdigkeiten und Anregungen zur Erkundung dieses historischen Viertels von Athen.

Het personeel van de excursiebalie geeft graag informatie en tips voor bezienswaardigheden in de stad.
Der Tourenschalter unterstützt Sie gern mit Informationen zu Tagesausflügen in die Stadt.

Het vriendelijke personeel kan u informatie geven over vervoersmogelijkheden en tips voor bezienswaardigheden.
Die freundlichen Mitarbeiter halten Informationen über Verkehrsanbindungen und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten für Sie bereit.

Ook kan het personeel u informatie en tips geven over uitstapjes en bezienswaardigheden in de omgeving.
Auch Reiseanregungen und Hinweise zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten werden Ihnen gerne gegeben.

Het personeel van het hotel zal u graag helpen met het geven van toeristische informatie, tips over bezienswaardigheden en het organiseren van vervoer van en naar de luchthaven.
Touristeninformationen und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten erhalten Sie von den Hotelmitarbeitern, die auch gerne einen Flughafentransfer für Sie arrangieren.

Zij geven u met plezier nuttige toeristische informatie en tips geven om optimaal te genieten van uw verblijf in Florence.
Gern geben Sie Ihnen nützliche Touristik-Informationen und Anregungen für einen unvergesslichen Aufenthalt in Florenz.

De excursiebalie kan informatie en tips geven over wat u in de regio zoal kunt bezoeken.
Bei den Mitarbeitern am Tourenschalter erhalten Sie Informationen und Tipps für Ihre Erkundungstouren durch die Gegend.