Traduction de «informatie en advies over rondleidingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke personeel van Hotel Mayflower voorziet u graag van toeristische informatie en advies over rondleidingen door de stad.
Das freundliche Personal des Mayflower versorgt Sie gerne mit Touristeninformationen und kann Ihnen Stadtrundfahrten empfehlen.

Het personeel van de accommodatie kan u voorzien van toeristische informatie, evenals advies over wandelen en klimmen in de omgeving.
Die Mitarbeiter der Unterkunft erteilen Ihnen touristische Informationen sowie Tipps zu Wander- und Klettermöglichkeiten in der Umgebung.

Bij de receptie kunnen gasten toeristische informatie of advies over Toscaanse wijnen krijgen.
Die Mitarbeiter der Rezeption geben Ihnen gern touristische Auskünfte oder beraten Sie zu den toskanischen Weinen.

De behulpzame medewerkers van het Electra Palace Hotel Athens geven u graag informatie en advies over de omgeving.
Das hilfsbereite Personal des Electra Palace steht Ihnen gerne mit Empfehlungen und Informationen zur Umgebung zur Seite.

Het rookvrije Hotel Smeraldo beschikt over een 24-uursreceptie en het personeel geeft u graag informatie en advies.
Das Nichtraucherhotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, deren Mitarbeiter Ihnen mit Auskünften und Ratschlägen gern hilfreich zur Seite stehen.

Voor informatie en advies over stadsexcursies kunnen gasten terecht bij de excursiebalie van het Paris Hotel.
Am Tourenschalter des Hotels erhalten Sie Informationen und Tipps für Ihre Stadtbesichtigungen.

Het personeel van Hotel Dal Ponte helpt u graag aan meer informatie over de omgeving, rondleidingen en mogelijkheden om een auto te huren.
Die Mitarbeiter des Dal Ponte Hotels stehen Ihnen mit Informationen zur Region sowie der Organisation von Mietwägen und Ausflügen zur Seite.

De accommodatie biedt een wasservice en een excursiebalie waar u informatie kunt krijgen over rondleidingen naar de vulkaan.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören ein Wäscheservice und ein Tourenschalter, an dem man Ihnen gerne mit Informationen über Ausflüge zum Vulkan behilflich ist.

U ontvangt lokale kaarten en nuttige informatie over de omgeving, rondleidingen en veerbootdienstregelingen.
Karten und nützliche Informationen über die Umgebung, Besichtigungen und Fahrpläne der Fähren erhalten Sie im Hotel.

Het personeel van het hotel kan u informatie geven over begeleide rondleidingen en riviercruises.
Das Personal des Hotels unterstützt Sie gerne mit Informationen zu Führungen und Flusskreuzfahrten.