Traduction de «indrukwekkende oude » (Néerlandais → Allemand) :

In het historische hertogstadje Erding kunnen bezoekers genieten van de indrukwekkende oude stad en de schitterende historische architectuur, in de directe nabijheid van de internationale luchthaven van München.
Die alte Herzogstadt Erding begeistert ihre Besucher mit der prachtvollen Altstadt, die mit einer großen Vielfalt historischer Bauwerke glänzt - und durch die unmittelbare Nähe zum Internationalen Airport München.

Het Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian is gevestigd in een indrukwekkend oud treinstation, gebouwd van lokale zandsteen.
Im Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian wohnen Sie in einem beeindruckenden Eisenbahn-Gebäude aus lokalem Sandstein.

Dankzij de uitgestrekte duinen, indrukwekkende oude bomen en lange zandstranden kunt u hier urenlang lekker fietsen en wandelen.
Weite Dünenlandschaften, eindrucksvolle alte Bäume und lange Sandstrände sind ideal zum Wandern und Radfahren geeignet.

Het is gevestigd in een indrukwekkend oud gebouw en biedt een schitterend uitzicht over de stad'. s Zomers kunt u een duik nemen in het buitenzwembad en heerlijk zonnen op de ligstoelen rond het zwembad.
Der im Sommer geöffnete Außenpool ist von Sonnenliegen umgeben.

Verken de historische binnenstad, met de indrukwekkende, oude gebouwen en aantrekkelijke winkels.
Besuchen Sie die Altstadt mit ihren beeindruckenden alten Gebäuden und einladenden Geschäften.

Kitzingen is de thuisbasis van de indrukwekkende Oude Synagoge en de stad staat ook bekend als het wijncentrum van de regio.
Kitzingen ist bekannt für seine beeindruckende Alte Synagoge und gilt als das Weinzentrum der Region.

Hotel Bildungszentrum 21 bevindt zich dicht bij het indrukwekkende, oude Spalentor, een beroemde trekpleister van Basel.
Das Hotel Bildungszentrum 21 liegt nahe dem beeindruckenden alten Spalentor, einem der berühmten Wahrzeichen von Basel.

Hotel Alcover Centro ligt in de indrukwekkende oude binnenstad van Granada, op 5 minuten lopen van de kathedraal.
Das Hotel Alcover Centro befindet sich in der beeindruckenden Altstadt von Granada, nur 5 Gehminuten von der Kathedrale entfernt.

Type van keuken:International Openingstijden:12:00 -15:00 18:00 - 00:00 RIVA and The Deck is een restaurant met overheerlijke moderne gerechten en een indrukwekkende kelder van nieuwe en oude wereldwijnen en zeldzame wijnen.
Küche:Internationale Küche Öffnungszeiten:12:00 -15:00 18:00 - 00:00 Das Restaurant RIVA The Deck bietet köstliche moderne Küche und einen beeindruckenden Weinkeller mit Angebot aus der alten und neuen Welt bzw. Weinraritäten.

Kies uit de verschillende kamercategorieën: een 'Classic'-kamer of 'Superior'-kamer met een uitzonderlijk serviceaanbod en uitzicht op de oude stad en de indrukwekkende Loire.
Wählen Sie aus den verschiedenen Zimmerkategorien: ein Classic-Zimmer oder ein Superior-Zimmer mit Blick auf die Altstadt und die schöne Loire sowie erweitertem Serviceangebot.