Vertaling van "indrukwekkende omliggende landschap " (Nederlands → Duits) :

Vanuit dit pension kunt u dagtochten maken naar Madrid en Toledo, of u trekt erop uit om het indrukwekkende omliggende landschap te verkennen waar de Spaanse auteur Don Quichot zijn inspiratie uit haalde.
Vom Gästehaus aus unternehmen Sie einen Tagesausflug nach Madrid oder Toledo. Auch die umliegende Landschaft, in der der berühmte spanische Roman Don Quixote angesiedelt ist, ist einen Ausflug wert.

Casa de Huéspedes La Azul biedt accommodatie in Tupungato en biedt een indrukwekkend uitzicht op het omliggende landschap en een buitenzwembad.
Einen beeindruckenden Ausblick auf die umliegende Landschaft und einen Außenpool bietet das Casa de Huéspedes La Azul in Tupungato.

Andere moderne faciliteiten zijn 2 buitenzwembaden, een paddle-tennisbaan en een indrukwekkend, 21e-eeuws glazen paviljoen dat uitkijkt over het prachtige omliggende landschap van de regio Baix Empordà.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen 2 Außenpools und ein beeindruckender Glaspavillon aus dem 21. Jahrhundert, der die wunderbare Landschaft der Region Baix Empordà überblickt.

Dit kleine pension beschikt over een buitenzwembad en een indrukwekkend uitzicht op het omliggende landschap.
Diese kleine Pension erwartet Sie mit einem Außenpool und spektakulärem Blick auf die umliegende Landschaft.

Het pension heeft een bar en een terras aan het meer, beide met een indrukwekkend uitzicht op de omliggende bergen en het landschap.
Verweilen Sie an der Bar des Gästehauses und auf der Terrasse am See, die jeweils mit einer fantastischen Aussicht über die umliegenden Berge und die Landschaft beeindrucken.