Vertaling van "indrukwekkende muren " (Nederlands → Duits) :

Casa Elvira da Silva bevindt zich binnen de indrukwekkende muren van Marvão, in het natuurpark Serra de São Mamede.
Das Casa Elvira da Silva liegt innerhalb der beeindruckenden Mauern von Marvão im Naturpark Serra de São Mamede.

Het Union Hotel ligt naast de oude muren van het indrukwekkende kasteel Vysehrad, vlak bij het centrum van Praag en op slechts 5 minuten lopen van het congrescentrum van Praag.
Das Union Hotel erwartet Sie unterhalb der historischen Mauern der eindrucksvollen Burg Vysehrad nahe dem Prager Zentrum, nur 5 Gehminuten vom Prager Kongresszentrum entfernt.

Het restaurant El Nido beschikt over een indrukwekkende rustieke kroonluchter, hoge plafonds en stenen muren.
Das Restaurante El Nido verfügt über einen beeindruckenden Kronleuchter im Landhausstil, hohe Decken und Wände mit eingebetteten Steinen.

Deze rustieke herberg ligt diep in het indrukwekkende Colca-dal en biedt een thermaal bad met natuurstenen muren.
Der Landgasthof empfängt Sie im beeindruckenden Colca-Tal und bietet ein von einer Steinmauer umgebenes Thermalbad.

Een grote en indrukwekkende boerderij met dikke muren is omgetoverd tot een klein luxe hotel, met behoud van de oorspronkelijke charme.
Dieses große, beeindruckende Bauernhaus mit dicken Wänden ist heute ein kleines Luxushotel, das sich seinen ursprünglichen Charme bewahrt hat.

De kamers zijn voorzien van alle moderne gemakken en faciliteiten die u nodig heeft. De meeste beschikken nog steeds over indrukwekkende originele details, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Die Zimmer verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten, die Gäste heute benötigen, und viele weisen noch heute antike Elemente wie Holzbalken und Steinmauern auf.

In de lounges kunt u van gratis WiFi gebruikmaken en de indrukwekkende fresco's op de muren en de plafonds bewonderen.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen in den Loungebereichen zur Verfügung, die mit Fresken an den Wänden und Decken beeindrucken.

Deze charmante herberg is omgeven door het indrukwekkende landschap van de Andes en is gedecoreerd met bloemperken en stenen muren.
Vor dem Panorama der beeindruckenden Anden begrüßt Sie dieses charmante Gasthaus, dessen Ambiente von sichtbarem Mauerwerk und Blumenbeeten bestimmt wird.