Traduction de «indrukwekkende meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dala Wärdshus heeft een schitterende locatie in het dorpje Hantverksbyn, 2 km van Rättvik. Het biedt u een ongelooflijk uitzicht op het indrukwekkende meer Siljan.
Das Dala Wärdshus überzeugt mit einer hübschen Lage im kleinen Handwerksdorf " Hantverksbyn" nur 2 km von Rättvik entfernt.

Apartamentos Haus am Meer ligt aan het strand van Cambrils en heeft een terras met indrukwekkend uitzicht op zee.
In der Nähe des Strands von Cambrils bieten Ihnen die Apartamentos Haus Am Meer eine Terrasse mit überwältigender Aussicht.

De ramen van het hotel kijken uit op de indrukwekkende stad, met onder meer het plein Prisikėlimo (wederopstanding), de Renaissance-kathedraal en het Talša-meer.
Die Fenster des Hotels bieten Aussicht auf das eindrucksvolle Panorama der Stadt auf den Prisikėlimo (Auferstehung) Platz, die Kathedrale der Renaissance-Architektur und den See Talsa.

Tot de diverse elementen in de indrukwekkende voorgevel en het fraaie interieur behoren onder meer decoratieve schoorstenen in de stijl van Louis XVI.
Das Hotel besticht durch seine beeindruckende Fassade und das reich verzierte Interieur, das sich unter anderem durch dekorative Kamine im Louis-seize-Stil auszeichnet.

In de Florentijnse heuvels met uitzicht over de Chianti-vallei vindt u deze charmante 16e-eeuwse villa waar nu een indrukwekkende verscheidenheid aan zelfstandige accommodatie en nog veel meer is gerealiseerd.
In den Florentiner Hügeln über dem Chianti-Tal empfängt Sie diese charmante Villa aus dem 16. Jahrhundert.

Deze jeugdherberg ligt op slechts 6 minuten rijden van treinstation Davos Dorf. Het biedt een zonneterras met een indrukwekkend uitzicht op de bergen en het Meer van Davos.
Nur 6 Autominuten vom Bahnhof Davos Dorf entfernt bietet das Jugendgästehaus eine Sonnenterrasse mit herrlicher Aussicht über die Berge und den See Davos.

Meer indrukwekkende bezienswaardigheden vindt u in de buurt van Figueres, de geboorteplaats en thuisstad van Salvador Dalí, en het Natuurpark Aiguamolls de l'Empordà.
Interessante Sehenswürdigkeiten erwarten Sie im nahe gelegenen Figueres, Geburtsort und Heimatstadt von Salvador Dalí, sowie im Naturpark Aiguamolls de l'Empordà.

Hotel Ristorante Villa Crespi is gevestigd in een indrukwekkend 19e-eeuws gebouw en ligt in een eigen tuin die uitkomt bij een prachtig meer.
Das Hotel Ristorante Villa Crespi befindet sich in einem imposanten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het indrukwekkende recreatiecomplex Moness Resort biedt onder meer een sauna, een stoombad en een solarium.
Der beeindruckende Freizeitkomplex im Moness Resort umfasst eine Sauna und ein Dampfbad.

Het Vila Vita Pannonia is een natuurgebied van 200 hectare te midden van het indrukwekkende landschap van het nationale park van het meer de Neusiedlersee in Burgenland.
Die Vila Vita Pannonia, ein 200 Hektar großes Natur-Resort, begrüßt Sie inmitten der eindrucksvollen Landschaft des Nationalparks Neusiedler See im Burgenland.