Traduction de «indrukwekkende locatie waar het water » (Néerlandais → Allemand) :

Hovs Hallar Hotell ligt op een indrukwekkende locatie, waar het water van de Hallandsås Ridge uitmondt in het Kattegatt. Er zijn kamers beschikbaar met gratis WiFi en een privébalkon.
In wunderschöner Lage, wo der Höhenzug Hallandsåsen auf das Kattegatt trifft, empfängt Sie das Hotell Hovs Hallar und bietet Zimmer mit eigenem Balkon und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Gratis ontbijt en een privéstrand zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit romantische hotel in Mazzeo (Taormina) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op? Boek een kamer in Caparena Hotel Wellness Club en profiteer van de ideale locatie aan het water.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Mazzeo (Taormina) bietet nicht nur inbegriffenes Frühstück und einen Privatstrand, sondern vieles mehr.

Gratis WiFi en een buitenzwembad zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit gezinsvriendelijke hotel in Alba (Riccione) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op? Boek een kamer in Hotel Giulietta en profiteer van de ideale locatie aan het water. Dit 3-sterren hotel in Alba in Riccione heeft een aanmeerplaats, plaatselijke winkels en een lift.
Wunderschöne an der Meerpromenade von Riccione gelegen, befindet sich das Giulietta Hotel in der Nähe vieler weltberühmter Strandbäder der Adriaküste und des Hafens.

Boek bij dit romantische hotel in Santa Marina Salina, waar je luxe beddengoed op de kamer vindt. Profiteer in La Salina Hotel Borgo di Mare van de ideale locatie aan het water in Salina Island en van nuttige voorzieningen zoals een restaurant aan het strand en gratis ontbijt.
Das von einem Garten umgebene und wenige Schritte vom Strand entfernte Hotel La Salina Borgo Di Mare ist ein einladendes 4-Sterne Hotel in Salina auf den Äolischen Inseln.

Boek bij dit gezinsvriendelijke hotel in Lignano Sabbiadoro, waar je luxe beddengoed op de kamer vindt. Profiteer in Hotel Colorado van de ideale locatie aan het water in Lignano en van nuttige voorzieningen zoals gratis ontbijt en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel für Familien in Lignano Sabbiadoro (Lignano) liegt am Ufer und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf den Garten. In den Zimmern von Hotel Colorado laden hochwertige Bettwaren zum Relaxen ein.

Gratis WiFi en een dakterras zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit ontspannende hotel in S'Agaró worden aangeboden, dus waar wacht je nog op? Boek een kamer in S'Agaró Hotel Spa Wellness en profiteer van de ideale locatie aan het water in Castell-Platja d'Aro.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in S'Agaro bietet nicht nur kostenloses WLAN und eine Dachterrasse, sondern vieles mehr.

Boek bij dit luxe hotel in Hangzhou, waar je designer toiletartikelen op de kamer vindt. Profiteer in Fuyang International Trade Center Hotel van de ideale locatie aan het water in Fuyang en van nuttige voorzieningen zoals een restaurant aan het strand en gratis ontbijt.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Hangzhou (Fuyang) liegt am Ufer und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant am Strand. In den Zimmern des Fuyang International Trade Center Hotel laden Designer-Toilettenartikel zum Relaxen ein.

Boek bij dit luxe hotel in Waldi, waar je lakens van Egyptisch katoen op de kamer vindt. Profiteer in Wellnesshotel Golf Panorama van de ideale locatie aan het water in Lipperswil en van nuttige voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de golfbaan.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Waldi (Lipperswil) liegt am Ufer und bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf den Golfplatz. In den Zimmern von Wellnesshotel Golf Panorama laden Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle zum Relaxen ein.

Boek een verblijf in deze ontspannende villa in Montego Bay waar je een diep bad op de kamer vindt en kunt profiteren van Silent Waters Villa's ideale locatie hoog in de bergen en een restaurant met uitzicht op de tuin en gratis WiFi.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Silent Waters Villa! Denn diese Villa mit Wellnessangebot in Montego Bay bietet nicht nur Komfortbadewannen in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage in den Bergen und Komforts wie kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Ashton House is een luxe pension in de vallei van Avoca, de locatie van de tv-serie Ballykissangel, naast de Meeting of the Waters waar de rivieren de Avonmore en Avonbeg zich samenvoegen.
Beim Ashton House handelt es sich um eine luxuriöse Pension, die Sie in Vale of Avoca, Drehort der TV-Serie Ballykissangel, erwartet. Die Pension liegt neben dem sog. Meeting of the Waters, wo sich die Flüsse Avonmore und Avonbeg vereinen.