Traduction de «indrukwekkende historische bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

De indrukwekkende historische bezienswaardigheden, welke u gemakkelijk kunt bezoeken, zijn de kerk van St. Donatus, het Forum Romanum, de kathedraal van St. Anastasia en het unieke Zee Orgel.
Die beeindruckenden, historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt sind bequem zu erreichen, darunter die Kirche Sv. Donat, das Forum Romanum, die Kathedrale und die einzigartige Meeresorgel.

Het Avonpark House is ideaal gelegen voor het verkennen van de omgeving, met indrukwekkend natuurschoon, zoals de schilderachtige Cotswolds, en een groot aantal historische bezienswaardigheden, waaronder Warwick Castle.
Das Avonpark House liegt ideal, um die Umgebung zu erkunden, in der sich die malerischen Cotswolds und eine Reihe von historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Warwick Castle befinden.

Er zijn een aantal historische bezienswaardigheden die een bezoek waard zijn, zoals het paleis van koning Minos in Knossos en Heraklion met zijn indrukwekkende Venetiaanse architectuur en imposante kasteel.
Hier finden Sie ein großes Angebot an Wassersportarten. Besuchen Sie die vielen historischen Sehenswürdigkeiten wie den Palast des Königs Minos in Knossos sowie Heraklion mit seiner beeindruckenden venezianischen Architektur und der imposanten Burg.

Hotel Best Roma heeft een centrale ligging in hartje Rome, vlak bij een van de belangrijkste historische en indrukwekkende bezienswaardigheden van deze eeuwenoude stad: Porte Maggiore.
Das Best Roma Hotel im Herzen Roms besticht durch seine zentrale Lage direkt an der beeindruckenden Porta Maggiore - einem der bedeutendsten historischen Stadttore in die antike Stadt.

Sixties Apartments is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de charmante Nikolai-wijk, het indrukwekkende Museumsinsel en de historische Berliner Dom.
Die Sixties Apartments bieten Ihnen einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie dem bezaubernden Nikolaiviertel, der beeindruckenden Museumsinsel und dem historischen Berliner Dom.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het hotel zijn onder andere de indrukwekkende Dom van Magdeburg en het historische Altes Rathaus (oude stadhuis).
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels gehören der beeindruckende Magdeburger Dom und das historische Alte Rathaus.

Tot de populaire bezienswaardigheden in de buurt van Hotel-Restaurant Jägerstube behoren het historische kasteel Schloss Oranienstein (5 km) en de indrukwekkende kathedraal de Limburger Dom (10 km).
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten nahe dem Hotel Jägerstube zählen das historische Schloss Oranienstein (5 km) und der beeindruckende Limburger Dom (10 km).

Populaire bezienswaardigheden in Bremen zijn onder andere de historische Marktplatz (marktplein), de wijk Schnoor en de indrukwekkende Bremer Dom.
Zu den berühmten Sehenswürdigkeiten in Bremen zählen der historische Marktplatz, das Schnoorviertel und der beeindruckende Bremer Dom.

Populaire bezienswaardigheden op loopafstand van de Hogh Hotel Heilbronn zijn onder meer het historische Rathaus (stadhuis) en de Kilianskirche, met zijn indrukwekkende altaar.
Zu den beliebten Attraktionen, die sich in Fußweite zum Hogh Hotel Heilbronn befinden, gehören das historische Rathaus und die Kilianskirche mit ihrem beeindruckenden Altar.