Vertaling van "indrukwekkend gebouw naast " (Nederlands → Duits) :

Het Anderson is een stijlvol designhotel in een indrukwekkend gebouw naast het centraal station van Milaan. Hier vindt u metrolijnen en pendeldiensten van/naar de luchthaven.
In einem beeindruckenden Gebäude neben dem Mailänder Hauptbahnhof, der auch Anbindung an die U-Bahn und Flughafentransfers bietet, empfängt Sie das elegante Designhotel Anderson.

Hotel Kummer ligt pal naast de belangrijkste winkelstraat van Wenen, de Mariahilferstrasse. Het is gevestigd in een indrukwekkend, historisch gebouw, naast het metrostation Neubaugasse, op de lijn U3.
Das Hotel Kummer begrüßt Sie in einem beeindruckenden historischen Gebäude direkt an Wiens Haupteinkaufsstraße, der Mariahilfer Straße, und neben der Station Neubaugasse der U-Bahnlinie U3.

Het Hotel ATH Citypark Pelayo is gevestigd in een indrukwekkend historisch gebouw, naast het metrostation Universitat in Barcelona.
Das Hotel ATH CityPark Pelayo begrüßt Sie in einem beeindruckenden historischen Gebäude in Barcelona, neben dem U-Bahnhof Universitat.

Dit hotel is ondergebracht in een indrukwekkend stenen gebouw en ligt naast de Romeinse Brug.
In einem beeindruckenden Steinhaus empfängt Sie dieses Hotel neben der römischen Brücke.