Traduction de «individueel ontworpen en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is individueel ontworpen en heeft een lcd-televisie met satellietzenders en een grote badkamer met de nodige voorzieningen.
Jedes Zimmer ist individuell gestaltet und verfügt über einen LCD-Sat-TV und ein großes Badezimmer mit Pflegeprodukten.

Elke kamer is individueel ontworpen en heeft een romantische sfeer.
Jedes Zimmer ist individuell gestaltet und bietet ein romantisches Ambiente.

Elke kamer is individueel ontworpen en heeft een flatscreen-tv, thee- en koffiefaciliteiten en schuifdeuren, die naar een balkon of een patio leiden.
Sie wohnen in individuell eingerichteten Zimmern mit einem Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie Schiebetüren, die auf einen Balkon oder eine Terrasse führen.

Elke kamer is individueel ontworpen en heeft een badkamer en een plasma-tv.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer ist mit einem Plasma-TV ausgestattet.

Het heeft designkamers met luxueuze voorzieningen en individueel ontworpen behang.
Das Hotel bietet Ihnen Designzimmer mit einer luxuriösen Ausstattung und individuell gestalteten Tapeten.

Bon Ton Resort bevindt zich op een 100-jaar oude kokosnootplantage en heeft 8 individueel ontworpen boetiekvilla's.
Diese Unterkunft begrüßt Sie inmitten einer 100 Jahre alten Kokosnuss-Plantage. Sie bietet 8 individuell gestaltete Boutique-Villen.

In het Chalelarn Hotel kunt u genieten van de Thaise gastvrijheid. Het heeft individueel ontworpen kamers in Thaise stijl en vriendelijk personeel.
Durch individuell eingerichtete Zimmer im thailändischen Stil und freundliche Mitarbeiter besticht das Chalelarn Hotel.

Het heeft 15 individueel ontworpen kamers en het voortreffelijke restaurant biedt een scala aan Schotse gerechten met continentale smaken.
Es verfügt über 15 individuell gestaltete Zimmer. Im gehobenen Restaurant genießen Sie eine Auswahl an schottischen Gerichten mit kontinentalem Einschlag.

8 Oda Marmaris heeft een gunstige ligging in Marmaris en beschikt over individueel ontworpen huizen met uitzicht op de stad of de zee.
Das 8 oDa Marmaris begrüßt Sie in der Stadt Marmaris in idealer Lage mit individuell gestalteten Häusern mit Stadt- oder Meerblick.

Het heeft individueel ontworpen, smaakvolle kamers met kersenhouten meubilair.
Es bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Möbeln aus Kirschholz sowie einem individuellen Design.