Vertaling van "individueel ingerichte vakantiehuizen van diverse " (Nederlands → Duits) :

U heeft de keuze uit 5 individueel ingerichte vakantiehuizen van diverse groottes en met verschillende faciliteiten.
Wählen Sie aus 5 individuell eingerichteten Ferienwohnungen mit unterschiedlicher Größe und Ausstattung.

Parkhotel Schmid beschikt over tal van tweepersoonskamers, die individueel ingericht zijn in diverse stijlen. U kunt een duik nemen in het Caribische binnenzwembad of ontspannen in de Finse sauna, het stoombad, het bubbelbad en de fitnessruimte.
Der Innenpool mit karibischem Flair, die Finnische Sauna, das Dampfbad, der Whirlpool und der Fitnessraum laden zum Entspannen ein.

De vakantiehuizen zijn allemaal individueel ingericht en voorzien van eigen kookgelegenheid, uitzicht op de tuin, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Die individuell möblierten Ferienhäuser zur Selbstverpflegung verfügen über Gartenblick, einen Essbereich im Freien sowie eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile.

Sinds 2006 ontvangt het pension de bezoekers in diverse kamers, individueel ingericht, met gratis draadloos internet en kabel-tv.
Seit 2006 beherbergt die Pension Ihre Gäste in unterschiedlichen, individuell gestalteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

De individueel ingerichte kamers hebben een typisch Parijse ambiance en zijn voorzien van diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen-tv.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und bestechen mit einer typischen parisischen Atmosphäre sowie Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV.

De aangrenzende Lounge Bar biedt voldoende zitplaatsen en schenkt diverse drankjes. Alle individueel ingerichte kamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen en een eigen badkamer.
Die angrenzende Loungebar lädt mit reichlich Sitzgelegenheiten und einer Auswahl an Getränken zum Verweilen ein. Jedes der individuell gestalteten Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van een tv met diverse kanalen, een krachtige douche en koffie- en theefaciliteiten.
Die individuell gestalteten Zimmer im The Manor Hotel verfügen über Multi-Channel-TVs, Massageduschen sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Hotel Lindequist - Garni heeft diverse individueel ingerichte kamers en appartementen.
Das Hotel Lindequist bietet Ihnen eine Reihe von individuell eingerichteten Zimmern und Apartments.

Gasten van het MD Hotel Alte Bauernschänke kunnen zich verheugen op individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer en diverse moderne gemakken.
Das MD Hotel Alte Bauernschänke bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad und einer Vielzahl von modernen Annehmlichkeiten.