Vertaling van "individueel ingerichte luxueuze " (Nederlands → Duits) :

Het bekroonde 5-sterrenhotel The Chester Grosvenor heeft een restaurant met Michelin-ster en individueel ingerichte luxueuze kamers met badjassen en een cd-speler van Bose.
Dieses preisgekrönte 5-Sterne-Hotel bietet Ihnen ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant und individuell dekorierte Luxus Zimmer mit Bademänteln und einem Bose CD-Player.

Het beschikt over individueel ingerichte, luxueuze kamers met uitzicht op de Pilionberg of de Golf van Pagasitikos.
Dort erwarten Sie individuell eingerichtete luxuriöse Zimmer mit Aussicht auf den Gebirgszug Pilion oder den Pagasäischen Golf.

De kamers van Hotel Arlberg Lech zijn individueel ingericht met luxueuze materialen.
Die Zimmer im Arlberg Lech sind individuell mit hochwertigen Materialien ausgestattet.

Het biedt luxueuze, individueel ingerichte kamers.
Die Zimmer sind luxuriös und individuell eingerichtet.

Dit boutique hotel beschikt over luxueuze, individueel ingerichte kamers met satelliet-tv en films.
In diesem Boutique-Hotel erwarten Sie luxuriöse, individuell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV und Filmen.

Het luxueuze hotel Tharroe Of Mykonos heeft individueel ingerichte kamers en-suites met zorgvuldig gekozen materialen, meubels en handgemaakte kunststukken; ze hebben uitzicht op het eiland of de zee.
Das Deluxe-Hotel Tharroe of Mykonos bietet individuell gestaltete Zimmer und Suiten mit sorgfältig ausgewählten Stoffen und Möbeln, schönem Kunsthandwerk und Blick auf die Insel oder das Meer.

Het hotel Razgoršek combineert modern comfort en luxueuze, individueel ingerichte kamers met een aristocratische sfeer die u mee zal nemen naar een ander tijdperk.
Die individuell eingerichteten, luxuriösen Zimmer und das aristokratische Ambiente versetzen Sie in vergangene Zeiten, die im Hotel Razgoršek mit modernem Komfort verbunden werden.

Het La Bastide de Marie heeft rustieke en luxueuze uitstraling. De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf das rustikale und luxuriöse Ambiente des Hotels La Bastide de Marie. Die individuell eingerichteten Zimmer sind mit Klimaanlage ausgestattet. Kostenfreies WLAN steht im gesamten Haus zur Verfügung.

De kamers zijn individueel ingericht en voorzien van een badkamer, een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en luxueuze badjassen.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer mit Bad erwartet Sie mit einem Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie luxuriösen Bademänteln.

Alle individueel ingerichte kamers hebben een luxueuze inrichting, met een tv, cd-speler en een eigen badkamer.
Alle der individuell gestalteten Zimmer verfügen über prächtige Einrichtung, mit TV, CD-Player und eigenem Badezimmer.