Vertaling van "individueel ingerichte en liefdevol vormgegeven kamers " (Nederlands → Duits) :

De Parseierblick biedt een gezellige sfeer met individueel ingerichte en liefdevol vormgegeven kamers en-suites.
Das Parseierblick bietet ein gemütliches Ambiente mit individuell eingerichteten, liebevoll dekorierten Zimmern und Suiten.

De goed ingerichte en fraai vormgegeven kamers zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Jedes der gut ausgestatteten und schön dekorierten Zimmer weist einen Flachbild-TV und eine Minibar auf.

De kamers zijn allemaal individueel ingericht en een aantal kamers beschikt over een bad of een douche.
Einige der individuell gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einer Badewanne und einer Dusche.

De kamers van Hotel Danemark zijn individueel ingericht en een aantal kamers heeft bakstenen muren.
Einige Zimmer des Hotels Danemark sind individuell dekoriert und bestechen durch Steinwände.

Standard Design Hotel ligt op de rechteroever van Parijs, op 500 meter van het Place de la Bastille en op korte afstand van de levendige wijk Marais. Het hotel biedt trendy, individueel ingerichte en goed uitgeruste kamers.
An der Rive Droite von Paris, 500 m von der Place de la Bastille entfernt sowie in der Nähe des belebten Viertels Marais, begrüßt Sie das Standard Design Hotel. Es bietet trendige, individuell eingerichtete und gut ausgestattete Zimmer.

Het Atenea 191 ligt aan de winkelstraat Via Atenea, in het historische centrum van Agrigento. Het biedt individueel ingerichte en zeer ruime kamers met een flatscreen-tv en een balkon.
An der Einkaufsstraße Via Atenea in der Altstadt von Agrigento bietet das Atenea 191 individuell dekorierte, sehr geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem Balkon.

Ro Vi Boutique Hotel beschikt over individueel ingerichte, van airconditioning voorziene kamers op slechts 10 minuten rijden van het Mangga Dua Plein en Winkelcentrum. Gelegen in Hayam Wuruk Raya, West-Jakarta.
Das RoVi Boutique Hotel empfängt Sie in Hayam Wuruk Raya im Westen von Jakarta und bietet Ihnen individuell eingerichtete, klimatisierte Zimmer. Das Einkaufszentrum Mangga Dua Square erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten.

The Hunting Lodge beschikt over 6 individueel ingerichte kamers, variërend van de etnisch ingerichte kamer " Biko" tot de koninklijk vormgegeven kamer " Louis" .
Das Hunting Lodge verfügt über 6 individuell gestaltete Zimmer, die vom ethnisch inspirierten Biko Zimmer bis zur königlichen Extravaganz des Louis Zimmers reichen.

Het Nige Hus biedt individueel ingerichte, gezellige kamers die liefdevol en smaakvol ingericht zijn. Het hotel biedt uitzicht over het eiland.
Das Nige Hus verfügt über individuell eingerichtete, gemütliche Zimmer, die liebevoll gestaltet sind und Blick über die Insel bieten.

Hotel de Charme heeft individueel ingerichte kamers met liefdevol gerestaureerde meubels uit verschillende perioden.
Hotel de Charme verfügt über individuell gestaltete Zimmer mit sorgfältig restaurierten antiken Möbeln aus verschiedenen Epochen.