Traduction de «individueel ingericht met unieke hoofdeinden » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is individueel ingericht met unieke hoofdeinden boven de bedden en elementen uit de geschiedenis van Tomar.
Jedes Zimmer ist individuell gestaltet, mit einzigartigen Kopfteilen und Details der Geschichte von Tomar.

Elke kamer is individueel ingericht met unieke, handgemaakte meubels en artistieke elementen geïnspireerd door de Baskische cultuur.
Alle Zimmer sind individuell mit einzigartigen, handgefertigten Möbeln und von der baskischen Kultur inspirierten Kunstwerken eingerichtet.

Elke kamer is individueel ingericht met unieke schilderijen en elegant meubilair.
Jedes individuelle Zimmer verfügt über einzigartige Bilder und elegante Möbel.

De kamers zijn individueel ingericht met unieke Thaise voorwerpen.
Die Zimmer sind individuell mit einzigartigem Dekor aus Thailand eingerichtet.

De kamers van het Minstrel's Rest zijn vernoemd naar middeleeuwse minstrelen en individueel ingericht met unieke, historische accenten.
Die nach mittelalterlichen Minnesängern benannten Zimmer im Minstrels Rest sind individuell mit einem einzigartigen, historischen Touch eingerichtet und bieten Ihnen einen Mini-Kühlschrank mit frischer Milch, Fruchtsäften und Mineralwasser.

De kamers zijn individueel ingericht met unieke tapijten en kunstwerken.
Die Zimmer sind individuell mit einzigartigen Teppichen und Kunstwerken dekoriert.

Sommige kamers zijn individueel ingericht met unieke meubels.
Die Zimmer sind individuell mit einzigartigen Möbeln eingerichtet.

De individueel ingerichte kamers van RB Casa Aurora zijn voorzien van lichtgekleurde muren, houten balkenplafonds en bedden met fraai bewerkte hoofdeinden.
Die Zimmer im RB Casa Aurora sind individuell mit bunten Wänden, Holzbalkendecken und aufwendigen Kopfenden an den Betten eingerichtet.

Elke elegante, stijlvolle kamer is ingericht in unieke bruin- en groentinten. De bedden hebben mahoniehouten hoofdeinden en massief houten nachtkastjes met leeslampjes.
Die eleganten und stilvollen Zimmer sind in einzigartigem Braun und Grün gehalten, die Kopfteile der Betten bestehen aus Mahagoni, die Nachttische aus Massivholz sind mit Leselampen ausgestattet.

Ze zijn allemaal uniek ingericht met decoratieve hoofdeinden en antieke meubels.
Freuen Sie sich auf einen Sat-TV, Betten mit dekorativen Kopfenden und antikes Mobiliar.