Traduction de «individueel ingericht met natuursteen en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Cantera Naturstein Hotel zijn individueel ingericht met natuursteen en hebben een comfortabel tweepersoonsbed, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche.
Jedes Zimmer im Cantera Naturstein Hotel ist individuell mit Natursteinen eingerichtet. Die Zimmer verfügen über ein bequemes Doppelbett, einen Flachbild-Kabel-TV und ein eigenes Bad mit Dusche.

De individueel ingerichte kamers van Erzscheidergaarden hebben elk een eigen verhaal op de muur.
Alle individuell eingerichteten Zimmer im Erzscheidergaarden zeigen ihre eigene Geschichte an der Wand.

Ze zijn allemaal individueel ingericht, en sommige kamers hebben een marmeren badkamer met een bad.
Einige der allesamt individuell eingerichteten Zimmer verfügen über ein Marmorbad mit einer Badewanne.

Er is tevens een businesscentrum. De kamers met eigen badkamer van La Couleuvrine zijn individueel ingericht en veel kamers hebben antiek meubilair.
Es bietet ein Businesscenter und einzigartige Unterkünfte, die mit einem Aufzug zu erreichen sind. Die Zimmer mit eigenem Badezimmer im La Couleuvrine sind individuell eingerichtet und viele sind mit antiken Möbeln ausgestattet.

Elke kamer is individueel ingericht en sommige kamers hebben een balkon.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und verfügt teilweise über einen Balkon.

De kamers in The Lazy Cow zijn luxueus, individueel ingericht met designvoorzieningen, en hebben elk een 42-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die einzelnen Zimmer im The Lazy Cow verfügen über üppiges Dekor und Design-Armaturen, 42-Zoll-Flachbild-TVs und iPod-Dockingstations.

De accommodaties zijn individueel ingericht en de meeste hebben een terras of een balkon.
Die meisten Unterkünfte verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon.

De individueel ingerichte en comfortabele appartementen hebben een balkon en een keuken.
Die individuell und komfortabel eingerichteten Apartments sind mit einem Balkon und einer Küche ausgestattet.

Alle kamers van het Ringmauer zijn individueel ingericht en de meeste hebben werken van gerenommeerde Zwitserse kunstenaars aan de muur.
Alle Zimmer im Ringmauer sind individuell eingerichtet, wobei die meisten zudem durch Werke der renommierten Schweizer Künstler bestechen.

De individueel ingerichte kamers van Kallehavegaard hebben een eigen badkamer of gedeelde faciliteiten.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Kallehavegaard verfügen entweder über ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.