Traduction de «individueel ingericht luxueus interieur » (Néerlandais → Allemand) :

De exclusieve kamers en-suites hebben een individueel ingericht, luxueus interieur.
Die exklusiven Zimmer und Suiten bestechen durch eine individuelle und luxuriöse Inneneinrichtung.

Alle kamers zijn individueel ingericht. Het interieur van de appartementen oogt klassiek.
Das Hotel Haus Möwe bietet individuell dekorierte Zimmer und Apartments, die im klassischen Stil eingerichtet sind.

Alle kamers zijn individueel ingericht. Het interieur oogt romantisch, met moderne faciliteiten.
Die individuell gestalteten Unterkünfte verbinden romantisches Dekor mit moderner Ausstattung.

De ruime, luxueus ingerichte kamers van het Widder Hotel zijn individueel ingericht.
Die geräumigen, luxuriös eingerichteten Zimmer im Widder Hotel sind alle individuell gestaltet.

De kamers zijn luxueus en individueel ingericht, sommige met kunstwerken van Jorge Oteiza.
Die individuell eingerichteten Zimmer bestechen durch ihr luxuriöses Design und einige bieten Kunstwerke von Jorge Oteiza.

Elke kamer is luxueus en individueel ingericht en beschikt over een ruime badkamer voorzien van een douche, gratis toiletartikelen, een haardroger, een badjas en slippers.
Alle Zimmer sind üppig und individuell eingerichtet und verfügen über ein geräumiges Badezimmer mit Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten, einem Haartrockner, einem Bademantel und Hausschuhen.

De kamers in The Lazy Cow zijn luxueus, individueel ingericht met designvoorzieningen, en hebben elk een 42-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die einzelnen Zimmer im The Lazy Cow verfügen über üppiges Dekor und Design-Armaturen, 42-Zoll-Flachbild-TVs und iPod-Dockingstations.

De individueel ingerichte kamers en appartementen van Ringhotel Waldhotel Heiligenhaus zijn gezellig ingericht met een klassiek interieur en sommige hebben airconditioning.
Die individuell gestalteten Zimmer und Apartments im Ringhotel Waldhotel Heiligenhaus sind gemütlich im klassischen Stil eingerichtet und einige sind klimatisiert.

De individueel ingerichte kamers en-suites beschikken over een Koreaans interieur, gratis WiFi en een volledige keuken.
Die Zimmer und Suiten sind alle individuell eingerichtet und verfügen über kostenloses WLAN und eine komplett ausgestattete Küche.

Het interieur van de individueel ingerichte kamers van het Art Hotel Aachen is geïnspireerd op beroemde Europese kunstenaars of beroemdheden.
Die Gestaltung der individuell eingerichteten Zimmer im Art Hotel Aachen ist bekannten europäischen Künstlern und Prominenten gewidmet.