Traduction de «individueel ingericht in landelijke stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie kamers zijn individueel ingericht in landelijke stijl en zijn voorzien van ventilatoren, badjassen en radio's.
Dieses Haus im Landhausstil bietet Ihnen schöne und individuell gestaltete Zimmer.

Elke kamer is individueel ingericht in landelijke stijl en heeft een eigen badkamer met een bad.
Die individuell im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne, einige auch über ein Wohnzimmer.

Alle kamers zijn individueel ingericht in landelijke stijl.
Alle Zimmer sind individuell im Landhausstil dekoriert.

De kamers van Hotel Quellenhof zijn individueel ingericht, waarbij de stijl varieert van elegant en modern tot traditioneel en landelijk.
Die Zimmer im Hotel Quellenhof sind individuell eingerichtet und variieren von einer eleganten, modernen Einrichtung bis hin zum traditionellen Landhausstil.

Het kamers en appartementen in het Zum Alten Krug zijn individueel, in een landelijke stijl ingericht.
In der Pension Zum Alten Krug erwarten Sie individuell eingerichtete Zimmer und Apartments im Landhausstil.

Alle accommodaties van Artist Apartment Hotel Garni zijn individueel ingericht in de stijl van telkens weer een andere kunstenaar. Zo is er bijvoorbeeld een kamer in de stijl van Van Gogh en een in de stijl van Picasso. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een balkon.
Die Unterkünfte im Artist Apartments Hotel Garni sind alle individuell im Stil eines Malers wie Van Gogh oder Picasso eingerichtet. Außerdem erwarten Sie alle Unterkünfte mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Balkon.

Dit landelijke hotel is omringd met velden en bergen. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de Alpen. De kamers in Gästehaus Sunkler zijn ingericht in landelijke stijl en uitgerust met een kabeltelevisie, een bureau en een balkon met uitzicht op de Alpen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit Blick auf die Alpen. Die im Landhausstil gehaltenen Zimmer des Gästehauses Sunkler sind mit einem Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Balkon mit Blick auf die Alpen ausgestattet.

Deze goed ingerichte appartementen zijn ingericht in landelijke stijl, met zichtbare houten balken en houten meubilair.
Sie wohnen in gut ausgestatteten und im Landhausstil eingerichteten Apartments mit freiliegenden Holzbalken und Holzmöbeln.

De verblijven zijn ingericht in landelijke stijl en hebben airconditioning, een balkon en een volledig ingerichte kitchenette.
Das Hotel im Landhausstil bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

Het Alt Weeze hotel biedt comfortabel ingerichte kamers die zijn ingericht in landelijke stijl.
Das gemütliche Hotel Alt Weeze bietet komfortabel eingerichtete Zimmer im Landhausstil.