Traduction de «individueel ingericht in kretenzische stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's en appartementen zijn individueel ingericht in Kretenzische stijl en voorzien van een eigen kitchenette met een koelkast.
Die Studios und Apartments sind im kretischen Stil gestaltet und mit einer privaten Küchenzeile mit Kühlschrank ausgestattet.

Alle accommodaties van Artist Apartment Hotel Garni zijn individueel ingericht in de stijl van telkens weer een andere kunstenaar. Zo is er bijvoorbeeld een kamer in de stijl van Van Gogh en een in de stijl van Picasso. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een balkon.
Die Unterkünfte im Artist Apartments Hotel Garni sind alle individuell im Stil eines Malers wie Van Gogh oder Picasso eingerichtet. Außerdem erwarten Sie alle Unterkünfte mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Balkon.

De appartementen zijn traditioneel ingericht in Kretenzische stijl en uitgerust met een open keuken met een zithoek en satelliettelevisie.
Alle Apartments sind im traditionellen kretischen Stil dekoriert und verfügen über eine Kochnische mit offenem Schnitt und einem Sitzbereich sowie Sat-TV.

De mooie kamers zijn individueel ingericht in landelijke stijl en zijn voorzien van ventilatoren, badjassen en radio's.
Dieses Haus im Landhausstil bietet Ihnen schöne und individuell gestaltete Zimmer.

De kamers van Hotel Quellenhof zijn individueel ingericht, waarbij de stijl varieert van elegant en modern tot traditioneel en landelijk.
Die Zimmer im Hotel Quellenhof sind individuell eingerichtet und variieren von einer eleganten, modernen Einrichtung bis hin zum traditionellen Landhausstil.

De appartementen met airconditioning zijn allemaal zeer comfortabel en individueel ingericht in Scandinavische stijl.
Die klimatisierten Apartments sind alle sehr komfortabel und individuell im skandinavischen Stil eingerichtet.

Alle kamers van het Chambres d'hôtes Domaine du Buc zijn individueel ingericht in de stijl die voor de 19e-eeuw zo kenmerkend is, met behang, houten vloeren en antieke meubelen.
Die Zimmer im Domaine Du Buc bestechen durch ein individuelles Dekor im Stil des 19. Jahrhunderts mit Tapeten, Holzböden und antiken Möbeln.

De kamers zijn individueel ingericht in rustieke stijl en hebben een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Gospoda sind individuell im Landhausstil eingerichtet und jedes verfügt über ein Badezimmer mit einer Dusche.

De kamers zijn zacht verlicht en individueel ingericht in hedendaagse stijl.
Die modernen, individuell eingerichteten Zimmer bestechen durch ihre stimmungsvolle Beleuchtung.

De kamers met airconditioning zijn individueel ingericht in authentieke stijl.
Die klimatisierten Zimmer sind individuell in einem authentischen Stil eingerichtet.