Vertaling van "individueel ingericht en geschilderd in warme " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het 4-sterrenhotel Best Western Excelsior liggen verdeeld over 4 verdiepingen. Ze zijn individueel ingericht en geschilderd in warme pasteltinten.
Das 4-Sterne Best Western Hotel Excelsior bietet 4 Etagen mit individuell eingerichteten Zimmern in warmen Pastelltönen.

Het Romantiklandhaus Hazienda wordt beheerd door een familie en heeft individueel ingerichte kamers met een warme, gastvrije sfeer.
Das privat geführte Romantiklandhaus Hazienda Garni bietet individuell gestaltete Zimmer sowie eine warme und einladende Atmosphäre.

De ruime, individueel ingerichte villa's zijn in blauwe, gele of oranje tinten geschilderd.
Die geräumigen, individuell dekorierten Villen sind in blauen, gelben oder orangenen Farbtönen gestrichen.

De ruime kamers zijn individueel ingericht en zijn geschilderd in frisse, heldere Feng Shui-kleuren.
Die geräumigen Zimmer sind individuell eingerichtet und in freundlichen und hellen Feng-Shui-Farben gestaltet.

Alle kamers van het Atol zijn geschilderd in warme kleuren en ingericht met houten meubilair.
Die Zimmer im Atol sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Ze zijn geschilderd in warme, oranje tinten en ingericht met een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een kledingkast.
Sie sind in warmen Orangetönen gestaltet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Sitzbereich und einen Kleiderschrank.

Het biedt traditionele Beierse gastvrijheid in gezellige 3-sterren appartementen. Gästehaus Martinsklause biedt individueel ingerichte appartementen ingericht in warme kleuren.
Das Gästehaus Martinsklause bietet individuell eingerichtete Apartments mit warmen Farbtönen.

De gezellige en individueel ingerichte kamers van het Petersboden zijn ingericht met veel hout en warme, natuurlijke kleuren.
Die gemütlichen und individuell gestalteten Zimmer im Hotel Petersboden sind mit viel Holz und in warmen, natürlichen Farben dekoriert.

De warm ingerichte appartementen van Alt Apartment hebben individueel ingerichte kamers met modern meubilair en een houten vloer.
Die gemütlich eingerichteten Apartments im Alt Apartment verfügen über individuell dekorierte Zimmer mit modernen Möbeln und Parkett.

Elke kamer is individueel ingericht in warme kleuren en uitgerust met airconditioning, satelliettelevisie en WiFi.
Die klimatisierten Zimmer sind alle individuell in einladenden Farben gestaltet. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein Sat-TV und ein WLAN-Zugang bei.