Traduction de «individueel ingericht en combineren moderne faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het huis is oorspronkelijk gebouwd in 1885 en de luxe en sfeervolle kamers met eigen badkamer zijn voorzien van gratis WiFi. De kamers zijn individueel ingericht en combineren moderne faciliteiten met unieke charme en karakter.
Die luxuriösen und geschmackvollen Zimmer in diesem ursprünglich im Jahr 1885 erbauten Haus verfügen über ein eigenes Badezimmer und kostenfreies WLAN. Die Zimmer sind individuell gestaltet und bieten Ihnen eine Kombination aus modernen Einrichtungen sowie einzigartigem Reiz und Charakter.

De kamers zijn individueel ingericht en combineren modern design-kenmerken met massief houten meubels.
Freuen Sie sich auf eine Sauna sowie einen großen Badeteich mit mehreren Sonnenterrassen. Die Zimmer sind individuell eingerichtet und kombinieren moderne Designelementen mit Massivholzmöbeln.

Het 4-sterren-Kurparkhotel Bad Wilhelmshöhe biedt ruime, individueel ingerichte kamers met moderne faciliteiten, waaronder WiFi.
Das 4-Sterne-Kurparkhotel Bad Wilhelmshöhe bietet geräumige, individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN.

Het biedt individueel ingerichte kamers met moderne faciliteiten.
Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het geheel rookvrije Gimken Landhaushotel heeft 3 sterren, biedt rustige, individueel ingerichte kamers met moderne faciliteiten en is toegankelijk voor personen met een lichamelijke beperking.
Das 3-Sterne-Hotel Gimken Landhaushotel bietet Ihnen ruhige, individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het hotel ligt in de buurt van de route B64. Het 3-sterrenhotel Hotel-Landrestaurant Schnittker biedt knusse, individueel ingerichte kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Die Zimmer des 3-Sterne-Hotels sind liebevoll und individuell eingerichtet. Freuen Sie sich auf moderne Annehmlichkeiten und einen kostenlosen WLAN-Internetanschluss.

Het Hotel Zum Meierhof biedt comfortabele, individueel ingerichte kamers met moderne faciliteiten, zoals draadloos internet dat beschikbaar is in het hele hotel.
Das Hotel Zum Meierhof bietet komfortable und individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Dazu zählt auch das WLAN, das Sie im gesamten Hotel nutzen.

Het vriendelijke Dein Hotel biedt traditionele, individueel ingerichte kamers met moderne faciliteiten.
Das freundliche Dein Hotel bietet traditionelle und individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

De luxe kamers met een eigen badkamer zijn allemaal individueel ingericht en bieden moderne faciliteiten, waaronder breedbandinternet.
Die luxuriösen Zimmer mit Bad sind individuell gestaltet und verfügen über moderne Einrichtungen wie High-Speed-Internetzugang über Kabel.

De individueel ingerichte kamers combineren traditionele en moderne meubels.
Die individuell eingerichteten Zimmer verbinden traditionelle und moderne Einrichtungselemente.