Vertaling van "individueel en goed " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk ontspannen in de individueel ingerichte, goed uitgeruste kamers, en gratis gebruikmaken van WiFi.
Die individuell gestalteten, gut ausgestatteten Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang über WLAN laden zum Entspannen ein.

Alle kamers zijn individueel en goed ingericht, met een eigen badkamer en een televisie.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und gut ausgestattet. Sie bieten ein Bad und einen TV.

De individueel ingerichte appartementen van het Iberlagos zijn voorzien van een goed uitgeruste keuken en een balkon met uitzicht over de tuinen.
Die individuell eingerichteten Apartments im Iberlagos verfügen über eine gut ausgestattete Küche und einen Balkon mit Blick auf die Gärten.

Elke gezellige en individueel ingerichte kamer is goed verzorgd en beschikt over een televisie en een gedeelde of een eigen badkamer.
Die gemütlichen, individuell eingerichteten Zimmer sind alle sehr gepflegt und verfügen über einen TV sowie ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Standard Design Hotel ligt op de rechteroever van Parijs, op 500 meter van het Place de la Bastille en op korte afstand van de levendige wijk Marais. Het hotel biedt trendy, individueel ingerichte en goed uitgeruste kamers.
An der Rive Droite von Paris, 500 m von der Place de la Bastille entfernt sowie in der Nähe des belebten Viertels Marais, begrüßt Sie das Standard Design Hotel. Es bietet trendige, individuell eingerichtete und gut ausgestattete Zimmer.

Het Ibis beschikt over 8 goed uitgeruste vergader- en conferentiezalen, waaronder faciliteiten voor simultane vertaling in 3 talen en individueel regelbare airconditioning.
Das Hotel Ibis verfügt über 8 gut ausgestattete Tagungs- und Konferenzräume mit Anlagen zur Simultanübersetzung in 3 Sprachen und eine individuell regulierbare Klimaanlage.

Alle 21 kamers van het hotel zijn individueel ingericht en hebben een goed uitgeruste eigen badkamer.
Jedes der 21 Hotelzimmer ist individuell eingerichtet und verfügt über ein eigenes Badezimmer.

De kamers zijn allemaal individueel ingerichte en goed uitgerust. Sommige kamers bieden uitzicht op het landgoed en de tuinen.
Die Zimmer sind alle individuell gestaltet und gut ausgestattet, wobei viele Aussicht auf das Gelände und die Gärten bieten.

Het hotel heeft veel van zijn oorspronkelijke charme behouden en bevat 20 goed ingerichte kamers met een eigen badkamer, allemaal individueel en elegant ingericht.
Der Charme dieses historischen Hotels ist zu großen Teilen erhalten geblieben. Die 20 gut ausgestatteten Zimmer mit eigenem Bad sind alle individuell gestaltet und elegant eingerichtet.

Het indrukwekkende uitzicht strekt zich uit tot voorbij West-Capes Walker Bay. De kamers en-suites zijn individueel en stijlvol ingericht en hebben een prachtig uitzicht op de zee, de bergen of de prachtige binnenplaats en goed verzorgde tuinen van het Marine.
Die Zimmer und Suiten sind individuell und stilvoll dekoriert und bieten eine herrliche Aussicht auf das Meer, die Berge oder den wunderschönen Innenhof und die gepflegte Gartenanlage des Marine.