Traduction de «individueel design zodat iedere kamer uniek » (Néerlandais → Allemand) :

De 8 kamers van het hotel hebben elk een individueel design, zodat iedere kamer uniek is.
Das Hotel verfügt über 8 Zimmer, die jeweils individuell gestaltet wurden, so dass kein Zimmer dem anderen gleicht.

In alle kamers van het Bath Arms worden licht en kleuren gebruikt om een uniek individueel design te creëren.
Die Zimmer im Bath Arms erscheinen durch die Beleuchtung und Farbgebung in einem individuellen Design.

Dit prachtige boetiekhotel is gevestigd in een historisch 14e-eeuws gebouw en beschikt over 12 unieke en individueel ingerichte kamers. De kamers bieden een prachtige mix van modern design en mooie originele elementen.
In einem historischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert empfängt Sie das schöne Boutiquehotel George mit 12 individuell gestalteten Zimmern. Antike Elemente harmonieren hier mit modernem Design.

Iedere individueel ingerichte kamer van het Benvrackie beschikt over een design badkamer, luxe toiletartikelen van Pure Scottish Island, een iPod-dock, en thee- en koffiefaciliteiten.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Benvrackie bieten ein Designer-Bad, Luxus-Pflegeprodukte von Pure Scottish Island, eine iPod-Dockingstation sowie Tee-/ Kaffeezubehör.