Traduction de «indeling ze zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime bungalows bieden een semi-open indeling. Ze zijn voorzien van een regendouche buiten en een eigen terras met terrasstoelen en een parasol.
Die geräumigen Bungalows erwarten Sie mit halboffenem Konzept mit Regenduschen im Freien sowie einer eigenen Terrasse mit Liegestühlen und einem Sonnenschirm.

De suites van het Hua Hin Aleenta zijn individueel ontworpen en bieden een open indeling. Ze beschikken allemaal over een eigen terras en houten meubilair.
Die offenen-suiten im Hua Hin Aleenta empfangen Sie mit einer individuellen Einrichtung, einer eigenen Terrasse und Holzmöbeln.

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
In den großzügig geschnittenen Zimmern erwarten Sie ein Tagesbett und ein DVD-Player.

Alle units verschillen in indeling en grootte, en zijn stijlvol en modern ingericht. Ze beschikken tevens over een eigen balkon.
Alle Unterkünfte unterscheiden sich in der Gestaltung und Größe und umfassen ein elegantes, modernes Design sowie eigene Balkone.

Ze hebben een open indeling met een elegante badkamer en een groot bad.
Die Ausstattung umfasst zudem ein Zimmer mit offenem Schnitt mit einem eleganten Bad und einer großen Badewanne.

De kamers van Marriott Goa hebben een ruime indeling, airconditioning en een dvd-speler, terwijl ze een prachtig uitzicht bieden.
Die großzügig geschnittenen, klimatisierten Zimmer im Marriott Goa verfügen über einen DVD-Player und werden Sie mit ihrer fantastischen Aussicht begeistern.

Ze hebben een open indeling en bieden een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler, een balkon en een moderne badkamer.
Sie sind offen geschnitten und bieten einen Flachbild-Sat-TV, einen DVD-Spieler, einen Balkon und ein modernes Badezimmer.

Deze aangename kamers hebben een ruime indeling en bieden Balinese accenten. Ze beschikken ook over een eigen balkon.
Die angenehm geräumigen Zimmer erfreuen durch balinesische Akzente und einen eigenen Balkon.

Ze zijn voorzien van lichte houten meubels en hebben een eenvoudige indeling.
Jedes Zimmer ist mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und bietet eine einfache Raumaufteilung.

De luxe kamers hebben een ruime indeling en zijn voorzien van een 37-inch flatscreen-tv. Ze beschikken ook over een ruime werkplek en een zithoek.
Die luxuriösen, großzügig geschnittenen Zimmer erwarten Sie mit einem 37" -Flachbild-TV, einem geräumigen Arbeitsbereich und einem Sitzbereich.