Vertaling van "inclusief zelfgebakken " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijt in boerderijstijl, inclusief zelfgebakken brood, dat wordt geserveerd in de privacy van hun kamer.
Ihren Tag können Sie mit einem Frühstück nach Bauernart, einschließlich hausgemachtem Brot, beginnen, das Ihnen in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert wird.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet, inclusief zelfgebakken brood en marmelade.
Freuen Sie sich auf ein Frühstück aus süßen und herzhaften Speisen, darunter selbst gebackenes Brot und Marmeladen.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd, inclusief zelfgebakken brood.
Ein englisches Frühstück mit hausgemachtem Brot wird jeden Morgen serviert.

Er is een 24-uursreceptie, een bar en een restaurant waar het ontbijt wordt geserveerd - inclusief zelfgebakken brood.
Auch andere Schönheitsanwendungen sind verfügbar. Freuen Sie sich zudem auf die 24-Stunden-Rezeption, eine Bar und ein Restaurant, in dem Ihnen das Frühstück mit selbst gebackenem Brot serviert wird.

In het informele restaurant van Vilamor worden Portugese gerechten geserveerd, inclusief zelfgebakken brood, vis en kruidige stoofschotels.
Das Restaurant Vilamor mit ungezwungener Atmosphäre serviert Ihnen portugiesische Küche, darunter hausgemachtes Brot, Fisch und Meeresfrüchte sowie würzige Eintöpfe.

Word wakker met een heerlijk ontbijt, inclusief zelfgebakken broodjes met zelfgemaakte jam en kaas.
Morgens stärken Sie sich bei einem leckeren Frühstück, das mit hausgemachten Brötchen, Käse und hausgemachter Konfitüre aufwartet.

Het warme ontbijt is inclusief populair, ambachtelijk, zelfgebakken brood.
Das warme Frühstück beinhaltet auch hausgemachtes Brot.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgebakken brood, een saladebuffet en een 4-gangendiner met een keur aan gerechten.
Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot und ein 4-gängiges Abendessen mit verschiedenen Gerichten und einem Salatbuffet.

Vanaf 1 november 2014 is een all-inclusiveverblijf inclusief ontbijtbuffet, een hapje of een lunchpakket, 's middags koffie met zelfgebakken taart en 's avonds soep en een buffet.
Ab dem 1. November 2014 umfasst das all-inclusive Angebot die Nutzung des Frühstücksbuffets, einen Snack oder Mittagessen zum Mitnehmen, Kaffee und hausgemachten Kuchen am Nachmittag sowie Suppen und Buffet am Abend.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, 's middags zelfgebakken taart en strudel, en 's avonds een 5- of 6-gangendiner.
Halbpension umfasst ein Frühstücksbuffet, hausgemachte Kuchen und Strudel am Nachmittag sowie ein 5- oder 6-Gänge-Abendessen.