Vertaling van "inclusief een ruime keus uit " (Nederlands → Duits) :

Halfpension is inclusief een ruime keus uit fruit, kaas en desserts bij het diner.
In der Halbpension enthalten ist das Abendessen mit einer großen Auswahl an Obst, Käse und Desserts.

Giovanni Rooms bevindt zich op een rustige locatie en biedt een ruime keus uit kamers of appartementen.
Die Giovanni Rooms genießen eine ruhige Lage und bieten eine Auswahl an Zimmern und Apartments.

Begin uw dag in het Corsi Motel met een ruime keus aan gebak uit eigen oven, vers fruit, roerei en spek.
Im Corsi Motel starten Sie bei einer breiten Auswahl an hausgemachtem Gebäck, frischem Obst sowie Rührei und Speck in den Tag.

Het volledige en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, inclusief vegetarische worstjes, plus een ruime keuze uit continentale ontbijtproducten.
Am reichhaltigen Frühstücksbuffet genießen Sie nach Herzenslust landestypische warme Speisen einschließlich vegetarischer Würstchen sowie eine breite kontinentale Auswahl.

Elke ochtend heeft u de keuze uit een ruim ontbijt-assortiment, inclusief een volledig Engels ontbijt, Amerikaanse pancakes, verschillende eiergerechten of een continentaal ontbijt.
Wählen Sie jeden Morgen aus einem breiten Frühstücksangebot einschließlich einem englischen Frühstück, amerikanischen Pfannkuchen, einer Auswahl von Eiergerichten oder einer kontinentalen Auswahl aus.

U heeft de keuze uit een ruim assortiment aan spa-faciliteiten, inclusief wijn-therapie, massages, Ayurveda-behandelingen, holistische genezing en een schoonheidssalon.
Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Wellnessangeboten wie Wein-Therapie, Massagen, Ayurveda-Anwendungen, ganzheitlichen Heilmethoden und Schönheitsbehandlungen.

Het volledige, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, inclusief vegetarische worstjes en een ruime selectie continentale opties.
Am reichhaltigen All-you-can-eat-Frühstücksbuffet können Sie sich nach Herzenslust bedienen. Die Auswahl umfasst die üblichen warmen Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen sowie ein breites Angebot an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het complete en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, inclusief vegetarische worstjes en een ruime keuze aan continentale ontbijtproducten.
Am reichhaltigen Frühstücksbuffet können Sie sich nach Herzenslust bedienen. Die Auswahl umfasst die üblichen warmen Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen, sowie ein breites Angebot an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt en bestaat uit een aantal warme producten, inclusief vegetarische worstjes en een ruime keuze aan continentale opties.
Zum All-you-can-eat-Frühstück gehören warme Speisen, vegetarische Alternativen und eine große Auswahl an kontinentalen Optionen.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt en bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, inclusief vegetarische worstjes en een ruime keuze aan continentale opties.
Beim reichhaltigen Frühstück können Sie sich nach Herzenslust stärken. Die Auswahl umfasst die üblichen warmen Speisen, vegetarische Würstchen sowie ein breites Angebot an kontinentalen Zutaten.