Traduction de «inclusief alle dranken » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant heeft een open keuken en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, laat ontbijt, lunch en diner, inclusief lokale dranken als onderdeel van het all-inclusive arrangement.
Das Restaurant im Tamaris erwartet Sie mit einer Show-Küche und serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein spätes Frühstück sowie Mittag- und Abendessen.

Het resort werkt met een all-inclusivesysteem, inclusief alle dranken en een grote selectie Chileense wijnen.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet alle Getränke und eine große Auswahl an chilenischen Weinen.

Alle kamers met airconditioning zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met haardroger. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in een taverne op 400 meter van de accommodatie, en is inclusief warme dranken, sap en een croissant.
Das Frühstück wird täglich in einer Taverne, die 400 m von der Unterkunft entfernt ist, serviert und umfasst Heißgetränke, Saft sowie Croissants.

Het all-inclusive arrangement is inclusief 3 buffetmaaltijden per dag met alcoholische dranken en non-alcoholische dranken.
Das All-inclusive-Paket beinhaltet 3 Mahlzeiten am Tag, die Sie sich am Buffet zusammenstellen. Alkoholische und nichtalkoholische Getränke zu den Mahlzeiten bestellen Sie an Lobbybar.

U kunt er tevens niet-gemotoriseerde waterpsorten beoefenen. Het all-inclusive arrangement van het All Ritmo Cancun Resort Water Park is inclusief alle maaltijden, snacks en dranken.
Das All-Inclusive-Angebot im All Ritmo Cancun Resort Water Park beinhaltet alle Mahlzeiten, Snacks und Getränke.

Alle restaurants en bars zijn inclusief onbeperkt gebruik van alcoholische en niet-alcoholische dranken.
In allen Restaurants und Bars können Sie alkoholische und alkoholfreie Getränke unbegrenzt genießen.

Alle prijzen zijn inclusief ontbijt, lunch, diner en alle niet-alcoholische dranken.
Alle Preise verstehen sich inklusive Frühstück, Mittagessen und Abendessen sowie aller nicht-alkoholischen Getränke.

Alle 4-sterrenkamers zijn inclusief karaffen met alcoholische dranken en hebben een flatscreen-lcd-televisie met Sky Sports-kanalen en een bureau.
Dekanter gefüllt mit alkoholischen Spirituosen, ein Flachbild-LCD-TV mit Sky-Sportprogrammen und ein Schreibtisch sind in jedem 4-Sterne-Zimmer vorhanden.

De all-inclusive-aanbieding is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een lunchhapje in de zomer en soep in de winter, huisgemaakt gebak in de middag, een diner en elke dag van 10:00 tot 22:00 uur alcoholvrije dranken, koffie en thee.
Das all-inclusive-Angebot beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, zu Mittag im Sommer einen Mittagssnack und im Winter Suppen, hausgemachte Kuchen am Nachmittag, das Abendessen sowie täglich von 10:00 Uhr bis 22:00 Uhr alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee.

Dit all inclusive arrangement is inclusief verschillende maaltijden, veel fruit en groenten, desserts, en zowel alcoholische als niet-alcoholische dranken.
Zu den All-Inclusive-Leistungen gehören vielfältige Mahlzeiten, eine Menge Obst und Gemüse, Desserts, alkoholische und alkoholfreie Getränke.