Traduction de «park is inclusief » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er tevens niet-gemotoriseerde waterpsorten beoefenen. Het all-inclusive arrangement van het All Ritmo Cancun Resort Water Park is inclusief alle maaltijden, snacks en dranken.
Das All-Inclusive-Angebot im All Ritmo Cancun Resort Water Park beinhaltet alle Mahlzeiten, Snacks und Getränke.

Tijdens uw verblijf kunt u een aantal bezienswaardigheden in en rondom Shropshire bezoeken, inclusief de historische Ironbridge Gorge en al zijn musea, RAF Cosford en Telford Shopping Centre. Dit alles vindt u binnen 10 minuten van het Park House Hotel.
Entdecken Sie die vielen Sehenswürdigkeiten in der Gegend von Shropshire. Dazu gehören das historische Ironbridge mit seinen Museen, RAF Cosford und das Einkaufszentrum Telford (10 min entfernt).

Overstone Park Hotel, Golf Leisure Resort ligt in een gigantisch park. Dit unieke complex biedt accommodatie inclusief ontbijt, scherp geprijsde green fees, gratis parkeren en gratis gebruik van een spa, een fitnessruimte, een zwembad, een sauna, een stoombad en tennisbanen.
Die in einer riesigen Parklandschaft gelegene, einzigartige Unterkunft bietet Ihnen ein kostenfreies Frühstück, ermäßigte Greenfees, kostenfreie Parkplätze sowie die kostenfreie Nutzung des Wellnesscenters, des Fitnessraums, des Pools, der Sauna, des Dampfraums und der Tennisplätze.

Alle comfortabel ingerichte kamers van het Flexistay South Park Aparthotel zijn uitgerust met een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten, inclusief warme chocolademelk en koekjes.
Die komfortablen Zimmer im South Park Flexistay Aparthotel verfügen über Kaffee- und Teezubehör, Zubehör für heiße Schokolade, Kekse und einen Flachbild-TV.

Alle elegante kamers in het Eleven Didsbury Park hebben een eigen badkamer, een dvd-speler, een stereo-installatie met een cd-speler, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten, inclusief verse melk.
Kostenfrei profitieren Sie vom Privatparkplatz. Die eleganten Zimmer im Hotel Eleven Didsbury Park bieten alle einen DVD-Player, einen Stereo-CD-Player, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten mit frischer Milch.

De tarieven in Hotel Park zijn volpension en inclusief een ontbijtbuffet en lunch en een à-la-carte-diner.
Die Preise im Hotel Park sind inklusive Vollpension, mit einem Frühstücksbuffet und Mittag- sowie Abendessen à la carte.

Empire Park Hotel is in een rustige omgeving gevestigd. Op nog geen 10 minuten afstand ligt het metrostation. Daarvandaan zijn alle bezienswaardigheden van Sint-Petersburg, inclusief de Hermitage en de straat Nevsky Prospekt, gemakkelijk te bereiken.
Das Empire Park Hotel liegt in einer ruhigen Gegend. Hier wohnen Sie weniger als 10 Minuten von der U-Bahn entfernt, mit der Sie die Sehenswürdigkeiten von Sankt Petersburg, wie etwa die Eremitage und den Newski-Prospekt, problemlos erreichen können.

U kunt genieten van een scala aan activiteiten in de omgeving of bij Pohara Beach TOP 10 Holiday Park, inclusief fietsen, paardrijden en kajakken.
Darüber hinaus steht Ihnen ein Tourenschalter zur Verfügung. Zu den verschiedenen Aktivitäten an der Unterkunft oder in der Umgebung zählen Radfahren, Reiten und Kanufahren.

De Royal Kruger Lodge ligt niet ver van de Crocodile River, de natuurlijke grens van het Kruger National Park, en beschikt over luxe kamers inclusief maaltijden en een persoonlijke service.
Die Royal Kruger Lodge befindet sich in der Nähe des Flusses Crocodile River, der die natürliche Grenze zum Krüger-Nationalpark bildet. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und im Preis inbegriffene Mahlzeiten sowie persönlichen Service.

De Nkasa Lupala Tented Lodge is inclusief gratis ontbijt en diner, dat u in het restaurant op palen met uitzicht op het park kunt nuttigen.
Die Nkasa Lupala Tented Lodge bietet Ihnen Frühstück und Abendessen, das Sie im Restaurant auf Stelzen mit Aussicht auf den Park genießen können.