Traduction de «inclusief 6 schitterende » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne viersterrenhotel beschikt over 210 ruime en comfortabele kamers, inclusief 6 schitterende suites met een hifisysteem, dvd-speler en koffiezetapparaat.
Das moderne 4-Sterne-Hotel verfügt über 210 geräumige und komfortabel eingerichtete Zimmer inklusive sechs schöner Suiten mit HiFi-Anlage, DVD-Player und Kaffeeautomat.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive erwartet Sie am wunderschönen Sandstrand von Obzor, einem der beliebtesten Badeorte am Schwarzen Meer.

Het Château De Pray biedt talloze faciliteiten, inclusief een schitterend buitenbad.
Zu den Einrichtungen des Hotels Château De Pray zählt ein herrlicher Außenpool.

Het luxe The Vine Hotel is onlangs bekroond tot Europa's " Leading Design Hotel" en biedt een bekroond restaurant met een schitterend uitzicht over de stad. De spa is inclusief gratis toegang tot het fitnesscentrum en een panoramisch zwembad.
Ein preisgekröntes Restaurant mit herrlichem Stadtblick erwartet Sie im luxuriösen Vine Hotel. Die Unterkunft wurde erst kürzlich als Europe's Leading Design Hotel ausgezeichnet.

De prijs is inclusief een continentaal ontbijt en gratis parkeergelegenheid. Alle kamers van White Lady hebben airconditioning, satelliet-tv, een eigen badkamer en een balkon met uitzicht op de zee of op het schitterende landschap.
Alle Unterkünfte in der White Lady verfügen über einen Balkon mit Meerblick oder Aussicht auf die umliegende Landschaft, Klimaanlage und Sat-TV.

Het terras op de bovenverdieping biedt een schitterend uitzicht op de omgeving, inclusief de kustlijn, de oceaan en de jachthaven van Albufeira.
Die Sonnenterrasse im Obergeschoss bietet einen herrlichen Blick auf die Umgebung, die Küste, das Meer und teilweise auch auf den Yachthafen von Albufeira.