Traduction de «inbegrepen en wordt geserveerd wanneer » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt geserveerd wanneer u wakker wordt.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird Ihnen serviert, wann immer Sie aufzuwachen pflegen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd, wanneer u dat uitkomt, in het restaurant Lin, dat gespecialiseerd is in Poolse en visgerechten.
Das Frühstück wird jeden Morgen zu einer für Sie günstigen Zeit im Restaurant des Lin serviert, das sich auf polnische Gerichte und Fischgerichte spezialisiert.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd. Wanneer u zin heeft in een warm drankje kunt u 24 uur per dag terecht bij het drankenautomaat.
Ein italienisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und heiße Getränke sind rund um die Uhr am Automaten erhältlich.

Het ontbijt wordt geserveerd wanneer u wenst.
Das Frühstück wird Ihnen zu der von Ihnen gewünschten Zeit serviert.

In het restaurant wordt de heerlijke Westfaalse keuken geserveerd. Wanneer u in Hotel Restaurant Brintrup verblijft kunt u rekenen op rustig gelegen, ruime kamers met moderne badkamers.
Freuen Sie sich auf die hervorragende westfälische Küche des Hotels. Im Hotel Restaurant Brintrup wohnen Sie in ruhig gelegenen, geräumigen Zimmern mit modernem Bad.

Ontbijt is altijd inbegrepen en wordt geserveerd in restaurant De Klimop.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant De Klimop an einem Frühstück, das bereits im Preis inbegriffen ist.

Het dagelijkse ontbijt is inbegrepen en wordt geserveerd op 100 meter van de appartementen.
Das tägliche Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird 100 m von den Apartments entfernt serviert.

Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen en wordt geserveerd op het schitterende terras met een fantastisch uitzicht op de zee.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet, das im Preis inbegriffen ist, lassen Sie sich auf der schönen Terrasse mit fantastischem Meerblick schmecken.

Een continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt geserveerd in de grote kleurrijke eetzaal die is ingericht met antiek meubilair.
Das kontinentale Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird im großen Speisesaal, der mit antiken Möbeln eingerichtet und in kräftigen Farben gestaltet ist, serviert.

Het ontbijt, de lunch en het diner zijn bij de prijs inbegrepen en worden geserveerd in het restaurant.
Frühstück, Mittag- und Abendessen sind inklusive und werden im Restaurant serviert.