Traduction de «inbegrepen bij reserveringen op basis » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Bandholm Hotel serveert een lunch, die is inbegrepen bij reserveringen op basis van volpension.
Das Restaurant des Bandholm Hotels serviert das Mittagessen, das bei Vollpension inbegriffen ist.

Het Solar beschikt over een eetzaal, op basis van reserveringen.
Das Solar verfügt über einen Essbereich, den Sie nach vorheriger Reservierung nutzen können.

U kunt er gratis fietsen en visspullen lenen. Maaltijden op basis van volpension en gratis vervoer van en naar de pier van Cai Be zijn bij de prijs inbegrepen.
Vollpension sowie eine Hin- und Rückfahrt vom Pier Cai Be sind bereits im Preis inbegriffen.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een gezond ontbijtbuffet (koffie en thee worden aan tafel geserveerd), een beperkte à-la-cartekeuze voor de lunch, een middagbuffet en een 4-gangendiner met diverse gerechten en dagelijks een salade- en kaasbuffet inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein gesundes Frühstücksbuffet (Kaffee und Tee werden am Tisch serviert), eine kleine Mittagskarte, ein Nachmittagsbuffet und ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem täglichen Salat- und Käsebuffet.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een vijfgangendiner met een salade- en kaasbuffet bij de prijs inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein 5-Gänge-Abendessen mit Salat- und Käsebuffets.

Bij een verblijf op basis van halfpension zijn een uitgebreid ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met regionale en internationale gerechten bij de prijs inbegrepen.
Die Halbpension umfasst ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet sowie ein 4-gängiges Abendessen mit regionalen und internationalen Produkten.

Bij een verblijf op basis van halfpension zijn een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner inbegrepen.
Die Halbpension umfasst das Frühstücksbuffet und ein 4-gängiges Abendessen.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een uitgebreid ontbijtbuffet en een 5-gangendiner met internationale specialiteiten uit een open keuken bij de prijs inbegrepen.
Zur Halbpension gehören ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 5-Gänge-Abendessen mit internationalen Spezialitäten sowie Show-Küche.

Bij een verblijf op basis van halfpension is het ontbijt en een gastronomisch viergangendiner inbegrepen.
Die Halbpension umfasst Frühstück und ein 4-Gang-Gourmet-Dinner.

Bij een verblijf op basis van halfpension zijn een uitgebreid ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met saladebuffet inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 4-Gänge-Abendmenü mit Salatbuffet.