Vertaling van "in parijs hebben " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel staat op de Rive Gauche (linkeroever) in het centrum van Parijs. De tentoongestelde foto's, schilderijen en het antiek in dit hotel horen bij belangrijke historische gebeurtenissen die in Parijs hebben plaatsgevonden.
Das Hotel liegt am linken Seineufer im Zentrum von Paris und zeigt Fotos, Antiquitäten und Gemälde die wichtige historische Ereignisse der Stadt zelebrieren.

Residhome Bois Colombes Monceau ligt dicht bij station Becon-les-Bruyères, vanaf waar gasten directe toegang tot La Défense en het centrum van Parijs hebben.
Das Residhome Bois Colombes Monceau befindet sich nahe dem Bahnhof Bécon-les-Bruyères mit direkter Verbindung zum Viertel La Défense und dem Zentrum von Paris.

De spa in het hotel biedt eersteklas behandelingen en het hotel heeft een met Michelinsterren bekroond restaurant. De meeste accommodaties hebben een terras met een schitterend uitzicht op de stad Parijs en het hotel toont een uitbundige bloemenpracht. Veel kamers en-suites hebben een eigen terras met uitzicht op de stad Parijs.
Hier erleben Sie Luxus in der Stadt der Lichter auf ganz neuem Niveau. Die prunkvollen Zimmer und Suiten, viele davon mit eigener Terrasse mit Blick über Paris, sind mit einem interaktiven TV, einem CD-/DVD-Player, einer Bibliothek und WLAN ausgestattet.

Sommige suites hebben een balkon met uitzicht over Parijs.
Einige Suiten verfügen zudem über einen Balkon mit Blick auf Paris.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht over de daken van Parijs, de Eiffeltoren of de Opéra Garnier.
Einige Zimmer bieten einen Balkon mit Blick auf die Dächer von Paris, den Eiffelturm oder die Opéra Garnier.

Sommige kamers hebben een eigen terras met uitzicht op Parijs.
Einige Zimmer bieten eine private Terrasse mit Blick auf Paris.

Beide metrostations hebben verbindingen met alle belangrijke bezienswaardigheden van Parijs.
Von beiden Metro-Stationen aus gelangen Sie schnell und bequem zu allen berühmten Pariser Sehenswürdigkeiten.

Sommige kamers hebben een tussenverdieping, een bubbelbad of kijken uit over de daken van Parijs.
Einige Zimmer bieten ein Zwischengeschoss, Aussicht über die Dächer von Paris und eine Whirlpool-Badewanne.

Dit hotel bevindt zich aan de linkeroever van Parijs, in het hart van het Quartier Latin. In 15 minuten loopt u naar de Jardin du Luxembourg, het Panthéon en de Rue Mouffetard. De kamers hebben satelliet-tv en airconditioning.
Dieses am linken Seineufer (Rive Gauche) gelegene Hotel begrüßt Sie im Herzen des Quartier Latin in Paris, 15 Gehminuten vom Jardin du Luxembourg, dem Panthéon und der Rue Mouffetard entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Ze zijn allemaal per lift bereikbaar. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de straten van Parijs. WiFi is tegen een toeslag beschikbaar.
Einige der Zimmer bieten Ihnen einen Balkon mit Blick auf die Straßen von Paris. WLAN nutzen Sie gegen einen Aufpreis.