Traduction de «in originele beierse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel biedt gratis WiFi en een lounge uit 1840 in originele Beierse stijl.
Dieses Hotel im traditionellen Stil erwartet Sie mit einer original bayerischen Stube aus dem Jahr 1840.

Dit pension in het Beierse Woud biedt een grote tuin, een speeltuin en appartementen in Beierse stijl.
Dieses Gästehaus im Bayerischen Wald bietet Ihnen einen großen Garten, einen Kinderspielplatz und Apartments im bayerischen Stil.

Dit door een familie gerunde hotel is ingericht in traditionele Beierse stijl. Het ligt direct aan het de Tegernsee en kijkt uit over de mooie Beierse Alpen.
Direkt am Tegernsee erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einer Einrichtung im traditionellen bayerischen Stil.

Gasthof zur Post biedt kamers in een landelijke stijl, 3 restaurants in Beierse stijl en een biertuin.
Der Gasthof Zur Post bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil, 3 typisch bayerische Restaurants und einen Biergarten.

Dit historische hotel is in Beierse stijl ingericht en ligt aan de Duitse Alpenweg, in het kuuroord Lindenberg. Het hotel beschikt over kamers, in landelijke stijl, met een kabeltelevisie en gratis toegang tot WiFi. Er worden populaire gerechten uit de Allgäu geserveerd.
Im Kurort Lindenberg an der Deutschen Alpenstraße erwartet Sie dieses historische Hotel im bayerischen Stil. Freuen Sie sich auf die beliebten Spezialitäten aus dem Allgäu, Zimmer im Landhausstil mit Kabel-TV und kostenfreien WLAN-Zugang.

Het hotel serveert een ontbijtbuffet, originele Beierse gerechten en lokaal bier.
Das Alpenhotel Bergzauber serviert Ihnen zudem ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, typische bayerische Gerichte und Biere aus der Region.

Het restaurant Gaststube van het Bayerischer Hof serveert originele Beierse gerechten, vis en wild uit de regio, en uitstekende bieren.
In der Gaststube des Hotel Bayerischer Hof kosten Sie originale Spezialitäten aus Bayern, regionale Fisch- und Wildgerichte sowie verschiedene leckere Biersorten.

In het traditionele restaurant worden originele Beierse gerechten en bieren geserveerd.
Im traditionellen Restaurant werden Ihnen typisch bayerische Gerichte und Biere serviert.

Dit superior 3-sterrenhotel biedt uitzicht op de Tegernsee, kamers in Beierse stijl en appartementen met gratis WiFi.
Mit Blick auf den Tegernsee bietet das 3-Sterne-Superior-Hotel im bayerischen Stil eingerichtete Zimmer und Apartments mit kostenlosem WLAN.

Alle kamers van het Landgasthof Löwen zijn ingericht in een Beierse stijl en voorzien van hoogwaardige houten meubelen, een satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Die im bayerischen Stil gehaltenen Zimmer im 3-Sterne-Landgasthof Löwen verfügen über hochwertige Holzmöbel, Sat-TV und ein eigenes Bad.