Vertaling van "in november 2014 geopende " (Nederlands → Duits) :

De in november 2014 geopende Imlauer Sky Bar Restaurant ligt op de gerenoveerde bovenste verdieping en biedt gastronomische gerechten en een panoramisch uitzicht op de oude binnenstad.
Das im November 2014 eröffnete Restaurant Imlauer mit Sky Bar auf der renovierten obersten Etage bietet Gourmetküche und einen Panoramablick auf die Altstadt.

Het in november 2014 geopende Vox Hotel heeft een 24-uursreceptie, een café, een lobbybar en een bagageopslag.
Das Vox Hotel eröffnet im November 2014 und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, ein Café und eine Lobby-Bar.

Mountainspirit is in november 2014 geopend en ligt op minder dan 2 minuten rijden van het centrum van Mayrhofen, klimroutes en de kabelbaanstations van de Penkenbahn en de Ahornbahn.
Das im November 2014 eröffnete Mountainspirit begrüßt Sie in 2 Autominuten Entfernung vom Stadtzentrum von Mayrhofen, den Kletterpfaden sowie den Seilbahnstationen Penkenbahn und Ahornbahn.

Het LHotel is in november 2011 geopend en ligt direct naast metrostation Flon, op 10 minuten lopen van het centraal station van Lausanne.
Das im November 2011 eröffnete LHOTEL liegt direkt neben dem U-Bahnhof Flon und ist 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Lausanne entfernt.

Het pand is voorzien van centrale airconditioning en is in november 2009 geopend. Het heeft een restaurant en een conferentieruimte met gratis draadloos internet.
Das im November 2009 eröffnete, zentral gelegene und klimatisierte Haus verfügt über ein Restaurant sowie einen Konferenzraum mit kostenfreiem WLAN.

Het Kyoto Hana hotel is in november 2012 geopend en ligt op 1 minuut lopen van de metrostations Sanjō en Sanjō Keihan.
Das Kyoto Hana Hotel wurde im November 2012 eröffnet. Es liegt einen 1-minütigen Spaziergang von den U-Bahn-Stationen Sanjo und Sanjo-Keihan entfernt.

Een van de meest spectaculaire spa-resorts van Noorwegen is in november 2008 geopend.
Seit November 2008 erwartet Sie dieses Wellnesshotel als eines der beeindruckendsten seiner Art in ganz Norwegen.

fairhotel hochfilzen is in november 2013 geopend en ligt direct naast de langlauf- en biathlonloipes en op 1 km van de Pillersee-kabelbaan.
Direkt neben der Langlauf- und Biathlonloipe sowie 1 km von der Seilbahn Pillersee entfernt begrüßt Sie das im November 2013 eröffnete fairhotel hochfilzen.

Het Morosani FiftyOne in Davos-Platz is in november 2011 geopend. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation, het winkelcentrum en de skilift in Bolgen.
Das Morosani FiftyOne in Davos-Platz liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof, dem Einkaufszentrum und dem Skilift Bolgen entfernt und eröffnet im November 2011.

Motel One Wien-Staatsoper is geopend in november 2014 en ligt op slechts 50 meter van de Ringstraße en op 100 meter van de Staatsopera.
Das im November 2014 eröffnete Motel One Wien-Staatsoper befindet sich nur 50 m von der Ringstraße und 100 m von der Staatsoper entfernt.