Traduction de «in neuss ligt naast het overdekte skicentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superior 4-sterrenhotel in Neuss ligt naast het overdekte skicentrum Jever Fun Skihalle Neuss en klimgebied Kletterpark Neuss, en beschikt over moderne wellnessfaciliteiten, 5 restaurants en gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel in Neuss begrüßt Sie neben der Jever Fun Skihalle sowie dem Kletterpark Neuss. Es bietet moderne Wellnesseinrichtungen, 5 Restaurants und kostenloses WLAN.

Hôtel Le Coin des Halles ligt naast de overdekte markt in Cahors, op slechts 15 minuten lopen van het treinstation.
Das Le Coin des Halles erwartet Sie neben der Markthalle in Cahors, nur 15 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Het overdekte skicentrum DKB-Skisporthalle ligt op slechts 2 km van het Schlossberghotel Oberhof.
Die DKB-Skisporthalle liegt nur 2 km vom Schlossberghotel entfernt.

Osada Harenda ligt in Zakopane, pal naast het Harenda-skicentrum, en biedt skiliften, een stoeltjeslift, een ijsbaan en de ski-pistes.
Das Osada Harenda liegt in Zakopane, direkt neben dem Skizentrum Harenda.

Dit vakantiedorp ligt naast het Pankasjön-meer en skicentrum Mösseberg, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Falköping.
Das Feriendorf liegt direkt am See Pankasjön und dem Skizentrum Mösseberg, nur 5 Autominuten vom Zentrum von Falköping entfernt.

De bar van Casa do Amarelindo ligt naast de patio, die overdekt is met tropische planten.
Die Bar im Casa Do Amarelindo befindet sich auf der Terrasse und wird von tropischen Pflanzen umgeben.

Dit 4-sterrenspahotel ligt naast de Berlijnse Spandauer See en beschikt over 6 sauna's, een groot overdekt zwembad en een moderne fitnessruimte.
Am Spandauer See begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Wellnesshotel in Berlin mit 6 Saunen, einem großen Innenpool und einem modernen Fitnessraum.

Het Adagio Porte de Versailles ligt naast de Boulevard Périphérique en heeft een eigen overdekte parkeergelegenheid.
Eine Privatgarage ist an der Unterkunft vorhanden und der Boulevard Périphérique liegt direkt neben der Residenz.

Het Be Cottage Hotel ligt vlak naast een overdekte markt en het stadhuis.
Das Be Cottage Hotel befindet sich neben einer Markthalle und dem Rathaus.

Hotel Arena biedt gratis parkeerplaatsen bij de skilift in Borovets, ligt naast de sportarena in Samokov, en beschikt over een Gastenvoordeel voor gratis toegang tot het overdekte zwembad, de sauna en de relaxruimte.
Das Hotel Arena bietet kostenfreie Parkplätze am Skilift in Borowez und liegt an der Sportarena in Samokov. Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zum Innenpool, der Sauna und dem Ruhebereich.