Vertaling van "in duplex-stijl ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Deze in duplex-stijl ingerichte accommodatie is voorzien van 2 slaapkamers. Het beschikt over houten meubels en een complete keuken met een fornuis, een magnetron en een koelkast.
Diese Unterkunft im Maisonette-Stil bietet Zimmer mit vielen Holzmöbeln und einer voll ausgestatteten Küche mit einem Herd, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

De suites in maisonnette-/duplex-stijl hebben een slaapkamer met een eigen badkamer op de bovenverdieping.
Jede Suite im Maisonette-Stil verfügt über ein Zimmer mit eigenem Bad auf der oberen Ebene.

Dit historische hotel is in Beierse stijl ingericht en ligt aan de Duitse Alpenweg, in het kuuroord Lindenberg. Het hotel beschikt over kamers, in landelijke stijl, met een kabeltelevisie en gratis toegang tot WiFi. Er worden populaire gerechten uit de Allgäu geserveerd.
Im Kurort Lindenberg an der Deutschen Alpenstraße erwartet Sie dieses historische Hotel im bayerischen Stil. Freuen Sie sich auf die beliebten Spezialitäten aus dem Allgäu, Zimmer im Landhausstil mit Kabel-TV und kostenfreien WLAN-Zugang.

Zowel de moderne, in westerse stijl ingerichte kamers als de traditionele kamers in Koreaanse stijl beschikken allemaal over gratis WiFi.
Sowohl die Zimmer im westlichen Stil, als auch die im traditionellen koreanischen Stil sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De appartementen zijn in strand-stijl ingericht en hebben betegelde vloeren. De villa's zijn stijlvol en modern ingericht.
Die Apartments verfügen über Fliesenböden und eine Einrichtung im Strandstil. Die Villa bietet ein stilvolles, modernes Design.

Hotel Sonnhof biedt rustige, in landelijke stijl ingerichte kamers met balkon of terras, een restaurant, een bar, een tv-kamer, een lounge, een vergaderzaal en een rustiek ingerichte receptie.
Das Hotel Sonnhof bietet gemütliche Zimmer im Landhausstil mit Balkon oder Terrasse, ein Restaurant, eine Bar, einen TV-, einen Aufenthalts- und einen Seminarraum sowie einen rustikal eingerichteten Rezeptionsbereich.

De kamers van het Corner Guest House hebben een maisonette-/duplex-stijl, een eigen terras en balkon met uitzicht op de tuin en een zithoek met een ventilator.
Die Zimmer im Maisonette-Stil im Corner verfügen über eine eigene Terrasse und einen Balkon mit Gartenblick, einen lüftergekühlten Sitzbereich und ein eigenes Bad auf der unteren Etage.

De duplex is ingericht met artistieke tekeningen, en is voorzien van een flatscreen-tv, gratis WiFi en een iPod-dock.
Die Maisonette ist mit kunstvollen Zeichnungen geschmückt und bietet Ihnen einen Flachbild-TV, kostenloses WLAN und eine iPod-Dockingstation.

Tot de eetgelegenheden van het Bayerischer Hof behoren het in Polynesische stijl ingerichte restaurant Trader Vic's, en het Atelier Restaurant.
Zu den gastronomischen Einrichtungen im Bayerischen Hof zählen das polynesische Restaurant Trader Vic und das mit 1-Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Atelier.

De appartementen van het Top Apart Gaislachkogl zijn in alpine stijl ingericht. Ze hebben houten meubilair, een keuken of een kitchenette met een eethoek, een flatscreen-tv met satellietkanalen, en een badkamer.
Die Apartments im Top Apart Gaislachkogl sind im alpinen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln, einer Küche oder Küchenzeile mit einem Essbereich, einem Flachbild-Sat-TV sowie einem Badezimmer ausgestattet.