Traduction de «in cycladische stijl ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het in Cycladische stijl ingerichte Psili Ammos ligt aan het strand van Mylopotas en beschikt over kamers met een veranda en uitzicht op Egeïsche Zee en de kust van Ios.
Direkt an der Küste in Mylopotas bietet Ihnen die im kykladischen Stil gestaltete Unterkunft Psili Ammos Zimmer mit einer Veranda, auf der Sie Aussicht über die Ägäis und die Küste von Ios genießen.

Het in Cycladische stijl ingerichte Hotel Villa Renos ligt aan de caldera van Santorini en beschikt over kamers met een ruim balkon met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee en de vulkaan.
Das Hotel Villa Renos ist im Kykladen-Stil eingerichtet und begrüßt Sie an der Caldera von Santorin. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem geräumigen Balkon sowie Panoramablick auf die Ägäis und den Vulkan.

Het in Cycladische stijl ingerichte Kymata is centraal gelegen in de schilderachtige stad Mykonos, op loopafstand van restaurants, winkels en bars.
Das Kymata im Kykladen-Stil empfängt Sie in zentraler Lage in der malerischen Stadt Mykonos und ist nur wenige Gehminuten von Restaurants, Geschäften und Bars entfernt.

De suites en appartementen van Sun Anemos zijn in Cycladische stijl ingericht.
Die Suiten und Apartments im Sun Anemos Suites und Apartments sind im Stil der Kykladen dekoriert.

De studio's met airconditioning zijn in Cycladische stijl ingericht met een stenen vloer.
Die klimatisierten Studios im Nostos sind im Kykladen-Stil gehalten und mit Steinböden ausgestattet.

De in een typisch Cycladische stijl ingerichte kamers van Villa Galinia hebben airconditioning, een televisie en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer in der Villa Galinia sind im typischen Kykladenstil eingerichtet und bieten einen TV und einen Kühlschrank.

De studio's van Old Town zijn in de typische Cycladische stijl ingericht.
Die Studios im Old Town sind im typischen Kykladen Stil dekoriert.

Anixi Hotel Studios ligt in het dorp Ornos op het eiland Mykonos en is geheel in Cycladische stijl ingericht. De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en bevinden zich op slechts 300 meter afstand van het zandstrand.
Das im Kykladenstil gehaltene Anixi Hotel Studios begrüßt Sie in der Ortschaft Ornos auf Mykonos. Die klimatisierten Unterkünfte befinden sich nur 300 m vom Sandstrand entfernt.

Maroussa's Apartments ligt op minder dan 400 meter van het strand Livadakia in Serifos. De in Cycladische stijl ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid bieden uitzicht over de Egeïsche Zee.
Knapp 400 m vom Strand Livadakia in Serifos entfernt empfangen Sie die im Stil der Kykladen gestalteten Maroussa's Apartments. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Ägäische Meer.

Villa Agios Sostis (by Myconian Collection) is in Cycladische stijl ingericht, beschikt over een privézwembad en een zonneterras, en maakt deel uit van een villacomplex.
Die typisch kykladische Villa Agios Sostis (by Myconian Collection) gehört zu einem Villenkomplex und verfügt über einen eigenen Pool und eine Sonnenterrasse.