Traduction de «imposante villa beschikt over stijlvolle kamers en spafaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Deze imposante villa beschikt over stijlvolle kamers en spafaciliteiten. De villa ligt naast het Barokke park van Dresden, Großer Garten, en in de buurt van het centraal station.
Diese prachtvolle Villa neben Dresdens barocker Parkanlage Großer Garten bietet Ihnen stilvolle Zimmer und Wellnesseinrichtungen und liegt in gut erreichbarer Nähe des Hauptbahnhofs.

The Bed + Breakfast ligt in een rustige en groene woonwijk van Luzern en op 15 minuten lopen van het oude centrum. Deze elegante villa beschikt over stijlvolle kamers met een parketvloer en gratis WiFi.
Diese elegante Villa heißt Sie in einer ruhigen und grünen Wohngegend von Luzern und einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf stilvoll eingerichtete Zimmer mit Parkett und kostenfreiem WLAN.

Villa Montara beschikt over stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN bietet Ihnen die Villa Montara.

Op het platteland van Luján de Cuyo, op slechts 20 km van Mendoza, vindt u Villa Mansa. Het beschikt over stijlvolle kamers met balkon en uitzicht.
In der Umgebung von Luján de Cuyo liegt die Villa Mansa nur 20 km von Mendoza entfernt. Hier finden Sie stilvolle Zimmer mit Balkon und Aussicht.

Elies Resorts beschikt over stijlvolle kamers, suites en villa's met uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuin.
Das Elies Resorts besticht durch elegante Zimmer, Suiten und Villen mit Blick auf das ägäische Meer oder den Garten.

Villa Marjan ligt in het hart van de oude stad Split, op slechts 10 minuten lopen van het door de UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus. Het hotel beschikt over stijlvolle, luxe kamers met gratis internet.
Im Herzen der antiken Stadt Split und nur 10 Gehminuten entfernt von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Diokletianspalast erwartet Sie die Villa Marjan. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit einem eleganten Interieur und kostenfreiem Internetzugang.

Het beschikt over een terras, waar u heerlijk kunt ontspannen onder het genot van een drankje. Elke eigentijdse, stijlvolle kamer van Hôtel Villa Teranga heeft een flatscreen-tv, gratis WiFi en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Auf der Terrasse können Sie bei einem Getränk entspannen. Die modernen und elegant dekorierten Zimmer im Hôtel Villa Teranga bieten alle einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Hotel Villa Brenner ligt in het centrum van Grünstadt in de bekende wijnstreek Rijnland-Palts en beschikt over comfortabele, stijlvolle kamers.
Das Hotel Villa Brenner liegt in Grünstadt, in der berühmten Weingegend von Rheinland-Pfalz, und bietet Ihnen komfortable und stilvoll eingerichtete Zimmer.

Villas H20 beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en stijlvolle kamers met terrassen. Het complex bevindt zich op minder dan 3 km van de stranden van het nationale park Tulum.
Das Villas H2O bietet einen saisonalen Außenpool sowie stilvolle Zimmer mit Terrassen und liegt weniger als 3 km von den Stränden des Nationalparks Tulum entfernt.

Het Al Palazzetto ligt in het centrum van Tivoli, op ongeveer 200 meter van de beroemde Villa d'Este. Het beschikt over stijlvolle landelijke kamers met gratis WiFi.
Das Al Palazzetto ist zentral in Tivoli gelegen und befindet sich etwa 200 m von der berühmten Villa d’Este entfernt. Es verfügt über elegante Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.