Vertaling van "iles britanniques ligt tegenover " (Nederlands → Duits) :

Résidence Les Iles Britanniques ligt tegenover de thermale baden van La Bourboule en het 12 hectare grote Parc Fenestre.
Gegenüber der Résidence Les Iles Britanniques befinden sich die Thermalbäder von La Bourboule sowie der 12 Hektar große Freizeitpark Parc Fenestre.

Hotel Mercure Les 3 Iles ligt tegenover het centrum voor thalassotherapie en kijkt uit op de eilanden voor de kust van La Rochelle. Dit hotel heeft een buitenzwembad en wordt omringd door een 3 hectare groot park.
Mit Blick auf das Meer und die Inseln vor La Rochelle sowie einem Außenpool erwartet Sie dieses Hotel inmitten einer 3 Hektar großen Parklandschaft gegenüber dem Thalassotherapie-Center.

Hôtel Le Richelieu ligt tegenover het strand in La Flotte, op het Île de Ré.
Das Le Richelieu befindet sich gegenüber des Strandes in La Flotte, auf der Insel Île de Ré.

Het hotel ligt tegenover de wijk Presqu'ile, het schiereiland tussen de rivieren de Rhône en de Saône, waar u het Musée des Beaux Arts kunt bezoeken.
Dieses können Sie auch bequem auf Ihrem Zimmer genießen. Das Hotel du Pont Wilson erwartet Sie gegenüber der Presqu'ile, wo das Musée des Beaux-Arts zu einem Besuch einlädt.

Het hotel ligt tegenover het Île de la Borgne en op 10 km van Rocamadour.
Sie wohnen hier 10 km von Rocamadour entfernt gegenüber der Île de la Borgne.

Het restaurant ligt tegenover de jachthaven van Carnac en heeft een terras met uitzicht op het eiland Belle-Île-en-Mer.
Es liegt gegenüber dem Yachtclub von Carnac und besticht mit einer Außenterrasse mit Blick auf die Insel Belle-Île-en-Mer.

Dit hotel ligt aan zee in de regio Belle-Ile-en-Mer en tegenover de oceaan.
Diese Hotel direkt gegenüber dem Meer begrüßt Sie mit einem Außenpool in der Region Belle-île-en-Mer.

Le Relais des Iles heeft een zeethema en ligt in een rustige omgeving tegenover het stille strand van Coudeville-sur-Mer. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op zee.
Gegenüber einem beschaulichen Strand empfängt Sie in einem ruhigen Viertel von Coudeville-sur-Mer das maritim gestaltete Le Relais des Iles mit geschmackvoll dekorierten Zimmern mit Meerblick.

Het ligt pal tegenover metrostation Porte de Clignancourt en daar vandaan reist u zonder overstappen naar Île de la Cité en de Notre-Dame.
Es befindet sich direkt vor der Metrostation Porte de Clignancourt, die direkten Zugang zur Île de la Cité und der Kathedrale Notre-Dame bietet.

Dit hotel dateert uit de jaren 30 van de 20e eeuw en ligt aan het strand in Perros-Guirec, tegenover de eilandengroep Sept Îles.
Dieses Hotel aus den 1920er Jahren befindet sich am Strand von Perros-Guirec und bietet Ihnen Blick auf die Inselgruppe Sept Îles.