Traduction de «ikebukuro hebben rode of blauwe vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Star Plaza Ikebukuro hebben rode of blauwe vloerbedekking en een bureau.
Die Zimmer im Hotel Star Plaza Ikebukuro erwarten Sie mit rotem oder blauem Teppichboden und einem Schreibtisch.

Deze lichte en gezellige kamer is voorzien van massief houten meubilair, een grote flatscreen-tv, rode of blauwe vloerbedekking en een eigen badkamer.
Die hellen und gemütlichen Zimmer im Hotel Landhaus Schnattner sind mit Massivholzmöbeln sowie roten oder blauen Samtteppichen ausgestattet.

De kamers hebben een traditionele stijl met levendige rode en blauwe kleuraccenten.
Auffällige rote und blaue Farbakzente verleihen dem Zimmer ein traditionelles Ambiente.

De warm ingerichte kamers in het Aktiv-Hotel Traube kijken uit op de bergen en hebben rode vloerbedekking, bureaus en tv's.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Aktiv-Hotel Traube bieten Blick auf die Berge und bestechen durch rote Teppichböden, einen Schreibtisch und einen TV.

De kamers van hotel Tokyo Inn hebben rode vloerbedekking en een houten bureau.
Die Zimmer im Hotel Tokyo Inn besitzen rote Teppichböden und einen Schreibtisch aus Holz.

De kamers van het Comodoro Hotel hebben blauwe vloerbedekking, donkerrood beddengoed en een grote eigen badkamer.
Die Zimmer im Comodoro Hotel sind mit blauem Teppichboden, dunkelroter Bettwäsche und einem großen Bad ausgestattet.

De eenvoudige kamers van het Kangetsuso Hotel hebben blauwe vloerbedekking en een houten bureau.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Kangetsuso Hotel sind mit blauem Teppichboden und einem hölzernen Schreibtisch ausgestattet.

De kamers hebben een televisie en een minibar en zijn voorzien van donkere houten meubels en blauwe vloerbedekking.
Die Zimmer, ausgestattet mit dunklen Holzmöbeln und blauen Teppichböden, verfügen über einen TV und eine Minibar.

De kamers hebben een meer neutraal kleurenthema, blauwe vloerbedekking en blankhouten meubels.
Die Zimmer in neutralen Farbtönen verfügen über blauen Teppichboden und helle Holzmöbel.

De kamers in Collier's BB hebben grote ramen en zijn gedecoreerd met blauwe of rode accenten.
Die Zimmer im Collier B B verfügen über große Fenster und sind mit blauen oder roten Elementen dekoriert.