Traduction de «ijsselmeer en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Wapen is gelegen in Enkhuizen, in het havengebied nabij het IJsselmeer, en biedt kamers met gratis WiFi.
In der Hafengegend der Stadt Enkhuizen begrüßt Sie das Het Wapen van Enkhuizen nahe dem Ijsselmeer und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Bouwers-Uitkomst wordt omgeven door de Waddenzee en het IJsselmeer en biedt landelijke kamers met uitzicht op de weelderige tuin met speeltuin.
Das Bouwers-Uitkomst ist vom Wattenmeer und dem Ijsselmeer umgeben und bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil mit Aussicht auf den üppigen Garten mit einem Spielplatz.

Recuerdos ligt aan de rand van Enkhuizen, op 500 meter van de haven en dicht bij het IJsselmeer. Het biedt rustige kamers met uitzicht op de monumentale tuin.
Das Recuerdos liegt nur 500 m vom Hafen am Rande von Enkhuizen entfernt und nahe dem IJsselmeer. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Blick auf den großen Garten mit ruhiger Atmosphäre.

Herberg de Compagnie ligt aan de haven van Enkhuizen en biedt uitzicht op het IJsselmeer. De herberg biedt kamers met gratis WiFi.
Die Herberg de Compagnie liegt am Hafen von Enkhuizen mit Blick auf das IJsselmeer und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het beschikt over een visrestaurant op het terrein en biedt kamers met een breed uitzicht op het IJsselmeer of het historische centrum van het dorp.
Freuen Sie sich auf ein hoteleigenes Fischrestaurant und Zimmer mit weitem Blick über das IJsselmeer oder das historische Zentrum des Dorfes.

De iisfugel ligt aan het IJsselmeer, in een omgeving die geschikt is voor fietsen en wandelen. De accommodatie biedt appartementen met gratis WiFi.
Das De iisfugel begrüßt Sie im idealer Lage für Rad- und Wandertouren am IJsselmeer. Freuen Sie sich auf Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Dankzij de gunstige ligging biedt het 4-sterrenhotel Wieringermeer u de unieke kans om zowel de Noordzeestranden als het IJsselmeer te bezoeken.
Mit seiner günstigen Lage in Wieringerwerf bietet dieses 4-Sterne-Hotel die einmalige Gelegenheit, sowohl die Nordsee als auch das IJsselmeer zu besuchen.