Vertaling van "iets minder dan 1 hectare en beschikt over schilderachtige " (Nederlands → Duits) :

Silverdale Bed and Breakfast ligt op een landgoed van iets minder dan 1 hectare en beschikt over schilderachtige tuinen en een terras op het noorden.
Das Silverdale Bed and Breakfast erwartet Sie auf einer 0,8 Hektar großen Unterkunft mit malerischen Gärten und einer nach Norden ausgerichteten Außenterrasse.

Het Sanibel Mooring is gelegen op een privéstrand van iets minder dan 2,5 hectare. Dit resort kijkt uit over de Golf van Mexico en biedt aanmeerplaatsen voor boten met toegang tot de Golf.
An einem 2,4 ha großen Privatstrand begrüßt Sie dieses Resort mit Aussicht über den Golf von Mexiko sowie Bootsplätzen mit Zugang zum Golf.

Pension Friedrich-Wilhelm biedt overal gratis WiFi en beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid en een tuin. Het pension ligt op een rustige locatie in de Berlijnse wijk Tempelhof, op iets minder dan 8 km van het Alexanderplatz.
Die Pension Friedrich-Wilhelm erwartet Sie in ruhiger Lage im Berliner Stadtteil Tempelhof und bietet Zimmer zur Selbstverpflegung mit einem Garten sowie einen kostenlosen WLAN-Hotspot, der Ihnen in allen Bereichen zur Verfügung steht.

Verder beschikt de BB over gratis parkeergelegenheid. Het is iets minder dan 3 km naar het internationale snoepmuseum Palais des Bonbons et du Nougat.
Das internationale Museum für Süßwaren erreichen Sie vom Bed Breakfast aus nach 2,9 km.

Het Apartments Bonaca gelegen in Medulin, op iets minder dan 2 km van het zandstand Bijeca. Het beschikt over accommodaties met airconditioning, eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die Apartments Bonaca liegen in Medulin, nur 1,5 km vom Sandstrand Bijeca entfernt, und bieten klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Park ​​Suites Elégance Vannes ligt in Vannes, op net iets minder dan 2 km van de haven en het historische gedeelte van de stad. Het hotel beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en een bagageopslag.
Das Park Suites Elégance Vannes empfängt Sie in Vannes, knapp 2 km vom Hafen und dem historischen Teil der Stadt entfernt, und bietet Ihnen ein Fitnesscenter, eine Sauna und eine Gepäckaufbewahrung.

Dit pension heeft een goede prijs-kwaliteitverhouding en ligt in het centrum van Harrow, op iets minder dan 1 km van de Londense metro. Het beschikt over gratis WiFi, gratis beveiligde parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
Im Zentrum von Harrow, etwa 900 m von der Londoner U-Bahn entfernt, begrüßt Sie diese preisgünstige Pension mit kostenfreiem WLAN, sicheren kostenfreien Parkplätzen und einer 24-Stunden-Rezeption.

Het Premier Inn Ipswich (Chantry Park) biedt comfortabele kamers met luxueuze, krachtige douches en ligt op iets minder dan 5 km van het centrum. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en biedt gemakkelijke toegang tot de A12/A14.
Das Premier Inn Ipswich (Chantry Park) befindet sich 4,8 km vom Zentrum entfernt und verfügt über kostenfreie Parkplätze und leichten Zugang zur A12/A14. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit luxuriösen Duschen.

Dit hotel op de heuvel ligt aan de kronkelende Highway 41 en iets minder dan 5 km van het centrum van Oakhurst. Het beschikt over een buitenzwembad en biedt gratis WiFi.
Direkt am kurvenreichen Highway 41 gelegen und nur 4,5 km von der Innenstadt von Oakhurst entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Hügellage mit kostenfreiem WLAN und einem Außenpool.

Het Pansion Alexandros ligt op iets minder dan 2 km van het strand van Pélekas, en beschikt over een restaurant waar Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Corfu op het menu staan.
Nur 1,5 km vom Strand Pelakas entfernt bietet Ihnen die Pansion Alexandros eine Bar und ein Restaurant, in dem Gerichte aus Korfu und Italien serviert werden.