Traduction de «metro het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit viersterrenhotel is gemakkelijk bereikbaar met de metro en beschikt over een conferentiecentrum en vergaderzalen met uitzicht op de Eiffeltoren, waardoor het ideaal is voor seminars.
Das 4-Sterne-Hotel ist mit der U-Bahn leicht erreichbar und verfügt über ein Konferenzzentrum sowie Tagungsräume mit Blick auf den Eiffelturm.

Het Adagio Access Paris Asnières is gelegen aan de rand van Parijs, op loopafstand van de metro, en beschikt over 135 appartementen.
Am Stadtrand von Paris gelegen, nur wenige Schritte von der Metro entfernt, bietet das Adagio Access Paris Asnières 135 Apartments.

Het centraal gelegen Airotel Parthenon ligt op slechts 5 minuten lopen van de Akropolis en op 150 meter van de metro en beschikt over accommodaties met een balkon en satelliet-tv.
Nur 5 Gehminuten von der Akropolis und 150 m von der U-Bahn entfernt erwartet Sie das zentral gelegene Airotel Parthenon mit Unterkünften mit einem Balkon und Sat-TV.

Het hotel ligt dicht bij de Londense metro en beschikt over moderne kamers met eigen badkamer en een eigen Beefeater restaurant dat vers gegrilde maaltijden biedt.
Nahe der Londoner U-Bahn bietet das Premier Inn London Harrow moderne Zimmer mit Bad sowie ein Beefeater-Restaurant, das frisches Grillgut serviert.

Dit pension heeft een goede prijs-kwaliteitverhouding en ligt in het centrum van Harrow, op iets minder dan 1 km van de Londense metro. Het beschikt over gratis WiFi, gratis beveiligde parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
Im Zentrum von Harrow, etwa 900 m von der Londoner U-Bahn entfernt, begrüßt Sie diese preisgünstige Pension mit kostenfreiem WLAN, sicheren kostenfreien Parkplätzen und einer 24-Stunden-Rezeption.

7Days Inn Shanghai Yan'an Xilu Metro Branch beschikt over een 24-uursreceptie.
Im 7Days Inn Shanghai Yan'an Xilu Subway Stop Branch profitieren Sie von einer 24-Stunden-Rezeption.

Dit gerenoveerde hotel in het zuiden van Parijs beschikt over een betaalde overdekte parkeerplaats, een bar met terras waar 24 uur per dag drankjes en hapjes worden geserveerd, en een Courtepaille restaurant. Dankzij de nabijheid van openbaar vervoer bent u via tram 7 en metro 7 in 30 minuten in het centrum van Parijs (Châtelet, Opéra).
Dieses renovierte Hotel im Süden von Paris bietet eine kostenpflichtige Tiefgarage, eine Bar mit Terrasse, in der Getränke und Snacks rund um die Uhr serviert werden, und das Restaurant Courtepaille. Die Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln bietet in 30 Minuten Zugang zum Zentrum von Paris (Chatelet, Opéra) mit der Straßenbahn 7 und der U-Bahn 7.

Het hotel beschikt over een eigen parkeerterrein en u kunt gebruikmaken van goede metro- en busverbindingen in en rond Rome.
Es verfügt über einen privaten Parkplatz und bietet gute U-Bahn- und Busverbindungen in alle Teile Roms.

Metro Inn Ryde ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Sydney en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een barbecueplek.
Nur 30 Autominuten vom Stadtzentrum von Sydney entfernt heißt Sie das Metro Inn Ryde willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Restaurant und einen Grillplatz.

Hotel Cabinn Metro ligt op 700 meter van het treinstation van Ørestad. Dit milieuvriendelijke hotel beschikt over gratis WiFi en eenvoudige, praktisch ingerichte kamers.
Dieses umweltfreundliche Hotel liegt 700 m vom Bahnhof Ørestad entfernt und bietet kostenfreies WLAN und einfache, aber funktionale Zimmer.