Traduction de «iedere ochtend weer » (Néerlandais → Allemand) :

Smul iedere ochtend weer van een heerlijk ontbijtbuffet om goed voorbereid aan uw dag vol activiteiten te beginnen.
Beginnen Sie Ihren Tag am köstlichen Frühstücksbuffet, bevor Sie die Stadt erobern.

Er wordt iedere ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Bij mooi weer is het mogelijk op het terras te genieten van uw ontbijt.
Starten Sie jeden Tag im Hotel mit einem kontinentalen Frühstück, das Sie bei schönem Wetter auch auf der Terrasse genießen können.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Garni Gablerhof. Bij mooi weer kunnen de gasten ook buiten in de tuin eten.
Morgens stärken Sie sich im Gablerhof am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei schönem Wetter können Sie auch im Garten essen.

Er wordt iedere ochtend bij mooi weer een ontbijt geserveerd op de veranda.
Das Frühstück wird täglich serviert und kann bei schönem Wetter auf der Veranda eingenommen werden.

Er wordt iedere ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. Bij mooi weer is het mogelijk op het terras te genieten van uw ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen in diesem Gästehaus serviert, das Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Bij mooi weer kunt u heerlijk ontspannen in de tuin, kan uw skiuitrusting worden opgeslagen in de verwarmde skiruimte en kunnen er iedere ochtend op aanvraag verse broodjes worden geleverd.
Bei schönem Wetter können Sie im Garten entspannen. Ihre Skiausrüstung können Sie im beheizten Skiraum abstellen und frische Brötchen erhalten Sie auf Anfrage jeden Morgen.