Traduction de «iedere morgen een rijkelijk ontbijtbuffet serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is een klein pension, dat iedere morgen een rijkelijk ontbijtbuffet serveert.
Das Haus ist eine Pension und bietet am Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Hotel Alt-Tegel beschikt over kamers en appartementen, en serveert iedere morgen een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Hotel Alt-Tegel verfügt über 23 Zimmer und 38 Betten und bietet Ihnen morgens ein reichhaltiges Frühstücksbüffet.

In dit familiebedrijf wordt iedere morgen een continentaal ontbijtbuffet geserveerd.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird im familiengeführten Duomo Relais serviert.

In het Dalí Restaurant wordt iedere morgen een stevig ontbijtbuffet geserveerd, en voor de lunch en bij het diner is er een speciaal executive menu beschikbaar.
Im Restaurant Dalí wird jeden Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet serviert. Zum Mittag- und Abendessen wird ein spezielles Business-Menü angeboten.

Tryp Azafata verzorgt iedere morgen een uitgebreid ontbijtbuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Tryp Azafata serviert.

Iedere morgen serveert het Belle Blue Zentrum een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief calorie-arme gerechten.
Morgens genießen Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit kalorienarmen Speisen.

Elke ochtend kunt u genieten van een rijkelijk ontbijtbuffet, en het restaurant serveert ook klassieke Duitse en Frankische specialiteiten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht morgens für Sie bereit und das Restaurant serviert klassische deutsche und fränkische Spezialitäten.

Landhotel Hamburger Hof biedt elke ochtend een rijkelijk ontbijtbuffet en het restaurant serveert klassieke Duitse en regionale specialiteiten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Landhotel Hamburger Hof für Sie bereit. Das Restaurant serviert klassische deutsche und regionale Spezialitäten.

Iedere morgen wordt een vers ontbijtbuffet voor u klaargemaakt.
Morgens bedienen Sie sich am frisch zubereiteten Frühstücksbuffet.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, en het restaurant serveert Franse, mediterrane en regionale specialiteiten.
Morgens starten Sie mit einem herzhaften Frühstücksbüffet in den Tag. Das Hotelrestaurant verwöhnt mit französischen, mediterranen und regionalen Spezialitäten.