Traduction de «iedere kamer is ontworpen » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere kamer is ontworpen met functionaliteit als prioriteit, en voorzien van opslagruimte, een eigen badkamer met douche, en een efficiënt ontworpen slaapruimte.
Die Funktionalität stand bei der Gestaltung der Zimmer im Vordergrund. Sie finden Stauraum, ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und durchdacht gestaltete Schlafgelegenheiten vor.

Iedere kamer in het Best Western Westminster Hotel is individueel ontworpen en behoudt het Victoriaanse karakter van het gebouw.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Best Western Bestwood Lodge Hotel empfangen Sie alle bis heute mit einem Interieur im viktorianischen Stil.

Iedere kamer is uniek ingericht en ontworpen.
In einigen Zimmern erwarten Sie zudem eine Klimaanlage und ein Kühlschrank.

Een eigen badkamer is standaard in iedere kamer aanwezig. Iedere dag wordt er een Amerikaans ontbijt geserveerd.
Starten Sie jeden Tag bei einem amerikanischen Frühstück.

Iedere kamer heeft zijn eigen stijl en inrichting. Zo is er bijvoorbeeld de Alaska-kamer, of de Music-kamer die een funky stijl heeft.
Von der extremen Kühle des Alaska-Zimmers bis hin zum ausgefallenen Dekor des Musikzimmers besitzen alle Zimmer ihren individuellen Stil.

De meeste kamers hebben uitzicht op de eeuwenoude bomen van de 2 naastgelegen parken en iedere kamer heeft een eigen marmeren badkamer.
Die meisten Zimmer öffnen sich zu den jahrhundertealten Bäumen zweier Parks hin.

Iedere kamer beschikt over een eigen terras met een zithoek, en sommige kamers zijn voorzien van een televisie.
Jedes Zimmer verfügt über eine private Terrasse mit einem Sitzbereich und einige Zimmer sind zudem mit einem TV ausgestattet.

Iedere kamer is voorzien van een gemeubileerd balkon of een terras met uitzicht op het zwembad of de tuin. De kamers beschikken tevens over een open haard, een luxe dekbed en gratis spa-toiletartikelen in de badkamer.
Jedes Zimmer bietet einen möblierten Balkon oder Terrasse mit Pool- oder Gartenblick, einen Kamin, Luxus-Bettwäsche und kostenlose Wellness-Pflegeprodukte im eigenen Bad.

De meeste kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer. In iedere kamer treft u gratis toiletartikelen aan.
Die meisten Zimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Kostenlose Pflegeprodukte liegen für Sie bereit.

Sommige kamers van deze bed breakfast hebben een balkon. Gratis WiFi, een lcd-tv en een minibar zijn standaard in iedere kamer aanwezig.
Einige Zimmer in diesem Bed Breakfast bieten Ihnen einen Balkon, wobei alle über kostenfreies WLAN, einen LCD-TV und eine Minibar verfügen.