Traduction de «iedere dag terecht » (Néerlandais → Allemand) :

In The Lounge kunt u iedere dag terecht voor het diner.
Das tägliche Abendessen wird Ihnen in der The Lounge kredenzt.

U kunt er iedere dag terecht. Op het zonneterras van Hotel Pietra di Luna staan tafels en stoelen. Bij het buitenzwembad vindt u ligstoelen en parasols.
Erholsame Momente versprechen auch die Sonnenterrasse mit Tischen und Stühlen sowie der Außenpool des Pietra di Luna Hotels mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

U kunt in ons restaurant terecht voor een diner waar iedere dag een gevarieerd menu wordt geserveerd.
Unser Restaurant ist abends geöffnet und bietet eine täglich wechselnde Speisekarte.

Iedere ochtend wordt er een continentaal bereid. In bar, waar u de hele dag terecht kunt, staan een televisie en een bank.
Stärken Sie sich morgens bei einem kontinentalen Frühstück. Die ganztägig geöffnete Bar mit TV und Sofa lädt zum Verweilen ein.

Er is ook een bar bij de accommodatie, waar u op ieder moment van de dag terecht kunt voor een drankje en een hapje.
Des Weiteren steht Ihnen eine Bar zur Verfügung, an der Sie den ganzen Tag über Getränke und Snacks erhalten.

Iedere dag kunt u van een continentaal ontbijt genieten. Verder kunt u terecht in de gemeenschappelijke lounge, met een televisie.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd en voor een snack of wat te drinken kunt u terecht in de snackwinkel, die 7 dagen in de week 24 uur per dag geopend is.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird außerdem serviert. Snacks und Getränke können im Snack Shop erworben werden, der rund um die Uhr für Sie geöffnet hat.